Translation for "sea life" to spanish

Sea life

• vida marina

Translation examples

vida marina

Dumping waste into the sea has caused the release of fine particles into the ocean that choke and drive away sea life and blanket large areas of the sea floor.
El vertimiento de desechos en el mar ha causado la liberación en el océano de partículas finas que ahogan la vida marina o la expulsa del lugar, y cubren grandes superficies de los fondos marinos.

140. Mr. Borg (Malta) said that his country was acutely aware of the need to preserve natural sea life for the benefit of all.
140. El Sr. Borg (Malta) dice que su país es muy consciente de la necesidad de preservar la vida marina natural en beneficio de todos.

Malta was proud of the progress it had achieved in sea water quality and sea life preservation.
Su país está orgulloso de los progresos realizados en la preservación en la calidad de las aguasy la vida marina.

In March 2005, the Government published "Charting Progress: An Integrated Assessment of the State of UK Seas", followed by "Safeguarding Sea Life: the joint UK response to the Review of Marine Nature Conservation", which emphasizes the importance of sustainable development and the use of the ecosystem approach to reach that goal.
En marzo de 2005, el Gobierno publicó el documento titulado "Charting Progress: An Integrated Assessment of the State of the UK Seas" ("Avances en la evaluación integrada del estado de los mares del Reino Unido"), al que siguió "Safeguarding Sea Life: the joint UK response to the Review of Marine Nature Conservation" ("Preservación de la vida marina: la respuesta conjunta del Reino Unido al examen sobre la conservación de la naturaleza marina"), en donde se pone de relieve la importancia del desarrollo sostenible y la utilización del enfoque por ecosistemas para alcanzar ese objetivo.

Folks, you're going to learn a lot about sea life today.
Aprenderán mucho sobre vida marina hoy.

The best part is sea life adapts.
La mejor parte es que la vida marina se adapta.

Other sea life.
Otra vida marina.

The diversity of sea life is dazzling.
La diversidad de vida marina es deslumbrante.

- Ah, he knows nothing about the beauty of sea life!
- No sabe nada de la belleza de la vida marina!

Look at this sea life.
Mira la vida marina.

A calamity that could take generations for sea life to recover.
La vida marina tardaría generaciones en recuperarse.

Were we tracking any abnormal sea life in the area?
¿Detectamos alguna vida marina anormal en el area?

But I thought you loved sea life.
Pero pensé que amabas la vida marina.

He can explore indigenous sea life.
Se puede explorar la vida marina indígena.

The sea life thrived.
—dijo— Florecía la vida marina.

but sea life was used extensively for fertilizer.
La vida marina se usaba como fertilizante.

Not to mention the danger of sea life.
La vida marina también supone un gran peligro.

It was almost as if the sea life here was holding its breath.
Era como si la vida marina estuviera conteniendo el aliento.

“They wanted to keep their sea life,” Teela guessed.
–Deseaban conservar su vida marina -aventuró Teela-.

The air was salty and thick with organic life, sea life.
Había un olor salado, cargado de vida, de vida marina.

How strange is it if the sea life evolves to fit the new conditions?
¿Es de extrañar que la vida marina evolucione a fin de adaptarse a las nuevas condiciones?

Maybe local sea life, accumulated before the room was sealed.
Quizá era vida marina local que se había acumulado antes de que la sala quedara sellada.

At dinner that night Wil got to talking about Fafnir sea life.
Esa noche, en la cena, Wil se puso a hablar de la vida marina de Fafnir.

The strangeness and variety of Earth’s sea life had stunned me then.
La extrañeza y variedad de la vida marina terrestre me había dejado perplejo en aquel entonces.