Translation for "sculpteurs" to spanish

Sculpteurs

• escultores

Translation examples

escultores

— Le jugement contre le sculpteur ?
– ¿El juicio contra el escultor?

Tu parles de ce sculpteur… Ménechme.
Habías de ese escultor… Menecmo.

— Tu as vu Ménechme, le sculpteur du Céramique ?
– ¿Has visto a Menecmo, el escultor del Cerámico?

Son couteau visait le ventre du sculpteur.
Su cuchilla apuntaba al vientre del escultor.

Après un bref silence, le sculpteur s’enquit doucement :
Después de un breve silencio, el escultor inquirió con suavidad:

pas une veste de peintre ou un tablier de sculpteur, non.
¡No, no, no un blusón de pintor o un delantal de escultor, qué va!

Le sculpteur ne se bornait plus à reproduire les formes extérieures.
El escultor no se limitaba más a reproducir las formas exteriores.

Quand le sculpteur reporta son attention sur ses outils, Héraclès dit :
Cuando el escultor volvió a ocuparse de las herramientas, Heracles dijo:

Il pensait que le sculpteur allait le tuer s’il le dénonçait !
¡Pensaba que el escultor iba a matarlo si él lo delataba!

Le sculpteur n’écoutait pas et haussa les épaules d’un air gêné.
El escultor no prestaba atención y se encogió de hombros sin saber qué responder.