Translation for "screw thread" to spanish

Screw thread

• rosca
• rosca de tornillo

Translation examples

rosca

Malcolm picked out the largest, and then saw something about the screw thread. “Oh! It goes backwards!”
Malcolm cogió el más grande; entonces vio que la rosca tenía algo especial. —¡Ah! ¡Va al revés!

At the other end, extending from the cylinder for all the world like the horn of a unicorn, was a very long and pointed screw thread.
En el otro extremo, extendiéndose desde el cilindro como un cuerno de unicornio, había una rosca aguda y larga.

The screw-thread was gleaming sharp, and wedged into the hollows of its spiral were fragments of flesh, bone and fat.
La rosca echaba chispas, e introducidos en los huecos de su espiral había fragmentos de carne, huesos y grasa.

But now I saw the same traffic signs, the same bottle shapes, the same screw threads as everywhere else.
Sin embargo, sin satisfacción, pude ver las mismas señales de tráfico, las mismas formas de botellas y las mismas roscas de tornillo.

Off came the nut and washers, after which they spun the circular saw blade carefully off the short spindle, being careful not to damage its screw threads.
Retiradas la tuerca y las arandelas, debían girar la sierra circular con cuidado en el corto perno, atentos para no dañar las roscas.