Translation for "scrawls" to spanish

Scrawls

verb

• garabatear

Translation examples

garabatear verb

HE TRIED TO SCRAWL A MESSAGE IN THE WET CEMENT.
Mira, 99. Trató de garabatear un mensaje en el cemento fresco.

Love scrawling my name.
También amo garabatear mi nombre.

How dare they scrawl my name on a wine-soaked whore.
Cómo se atreven a garabatear mi nombre en una ramera empapada en vino.

They used to scrawl it on the colosseum.
Solían garabatear en el Coliseo.

It had been used to scrawl a message in blood, just like over there.
Se había usado para garabatear un mensaje con sangre, como aquí.

He accused me of scrawling slanders on the ground.
Él me acusó de garabatear calumnias en el piso.

Your first minor stroke, and she'll be boinking the cardiologist before you can scrawl
Tu primera embolia leve, y se estará acostando con el cardiólogo antes que puedas garabatear

I scrawl my name again.
Vuelvo a garabatear mi nombre.

She began scrawling loops across her folder again.
De nuevo se puso a garabatear círculos en la carpeta.

Someone has risked life and limb to scrawl ‘NF’ across it.
Alguien se ha arriesgado a morir para garabatear «FN» encima.

I also began to scrawl my diary on the wall, but I stuck over it.
Comencé a garabatear mi diario en la pared, pero lo abandoné.

PS: Must scrawl this in: Surprise visit from the Nagamojig. Bimibatoog.
D.: Debo garabatear esto: visita sorpresa de los nagamons. Bimibatoog.

But accustoming myself to scrawling my name for strangers was certainly within my capacities.
Pero garabatear mi nombre para extraños resultaba algo de lo que era perfectamente capaz.

But I’m gonna scrawl NFS all over the packing before it goes to Sarasota.
Pero voy a garabatear NFS por todo el paquete antes de que salga hacia Sarasota.

Dr. English picked up a pad of notepaper and began scrawling on it with a fountain pen.
El médico cogió una libreta de notas y se puso a garabatear en ella con una estilográfica.

Azhural crouched in the red dust and hurriedly began to scrawl figures with a stick.
Azhural se acuclilló en el polvo rojizo, y empezó a garabatear números con un palito.

garabato noun

"THE DEAD SPY SCRAWLS."
"Los Garabatos del Espía Muerto".

After three, it scrawls.
Después de tres, es un garabato.

Such shaky, spidery scrawl!
¡Tan inestable, como garabatos!

That moronic scrawl is unforgettable.
Esos garabatos pueriles son inolvidables.

Satan scrawl! Scrawl of Satan!
Garabatos de Satan, ¡garabatos de satán!

- Just check the scrawl.
- Fíjate en el garabato. R.K. Marujo?

Some silly scrawl.
Unos garabatos tontos.

That's my scrawl on every one.
Todos llevan mi garabato.

- They're just scrawls.
- Son sólo garabatos.

No, I can decipher your scrawl.
No, puedo decifrar tu garabato.

Every incomprehensible scrawling.
Todos los garabatos incomprensibles.

“An illegible scrawl.”
—Sólo un garabato ilegible.

She studied the scrawl upon it.
Examinó el garabato.

The signature was an undecipherable scrawl.
La firma era un garabato ininteligible.

Scrawls are hard for me.
Lo que me cuesta trabajo son los garabatos.

That scrawl could be anything or nothing.
Esos garabatos podrían significar algo o nada.

Her mouth was an angry scrawl.
Su boca era un garabato furioso.

Thus often in reading the “gallop scrawl”
Por eso, al leer los “garabatos galopantes”

The blood scrawl was not the only message;
Los garabatos de sangre no eran el único mensaje;