Translation for "scourer" to spanish

Scourer

noun

• estropajo

Translation examples

estropajo noun

I understand that toothbrushes are necessary at the front, but Geta and scourer?
Entiendo que los cepillos de dientes hagan falta en el frente, pero ¿Geta y estropajo?

I find Vim a very superior scourer.
Vim me parece un estropajo superior.

♪ Bald girl, hairless, ♪ ♪ four hairs that you had you sold them as a scourer. ♪
# Pelona, sin pelos, # cuatro pelos que tenías los vendiste de estropajo. #

But why the scourer?
Pero, ¿para qué el estropajo?

- The scourer was 7 sen and the change was 20 sen.
- El estropajo han sido 7 sen, y el cambio 20 sen.

♪ Four hairs that you had you sold them as a scourer. ♪
# Cuatro pelos que tenías los vendiste de estropajo. #

As he raised his arms for the breastplate to be strapped on, he glared at the marks of a scourer, the metal dulled by some kitchen girl working it like a pot.
Al alzar los brazos para que le ataran las correas de la pechera, miró con furia unas marcas en el metal, que había quedado deslustrado, como si alguna criada de la cocina lo hubiera limpiado con un estropajo, como si de una olla se tratara.

While Joan and Minnie worked away with brooms and dusters and scourers and dishcloths to restore the house to something like its normal order, their master ransacked his drawers and cupboards for private papers, letters, photographs and manuscripts, and made a bonfire of them in the kitchen garden.
Mientras Joan y Minnie trajinaban con escobas, plumeros, estropajos y bayetas para restaurar en la casa algo parecido a su orden normal, su patrono registraba cajones y armarios en busca de documentos privados, cartas, fotografías y manuscritos con los que hizo una hoguera en el traspatio.