Translation for "scientifiques" to spanish

Scientifiques

• científicas

Translation examples

científicas

France - Centre national de la recherche scientifique:
Francia - Centro Nacional de Investigación Científica:

Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerrannée, Monaco
Comisión Internacional para la Exploración Científica del Mar Mediterráneo, Mónaco

Discussion paper by Ms. Isabelle Daugareilh (Centre national de la recherche scientifique, Bordeaux, France) and Ms. Alice Sindzingre (Centre national de la recherche scientifique, Paris) : "Strategies for the development and revival of economic and social rights"
Documentos de antecedentes presentado por la Sra. Isabelle Daugareilh (Centro Nacional de Investigaciones Científicas, Burdeos [Francia]) y la Sra. Alice Sindzingre (Centro Nacional de Investigaciones Científicas, París): "Estrategias de desarrollo y revalorización de los derechos económicos y sociales"

MENRS Ministère de l'éducation nationale et de la recherche scientifique - Ministry of national education and scientific research
MENRS Ministerio de Educación Nacional e Investigación Científica

Professor and former Chairman, Centre national de la recherche scientifique, France
Profesor y ex Presidente del Centro Nacional de Investigaciones Científicas, Francia

1989 - Internship at "Centre National de Recherche Scientifique (CNRS)", Paris, France
1989 - Pasantía en el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) de París (Francia)

de la recherche scientifique, France (deceased)
Profesor y ex Presidente del Centro Nacional de Investigaciones Científicas, Francia (fallecido)

297. The Centre Scientifique de Monaco pursues the same purpose.
297. A tal efecto se cuenta también con el Centro Científico de Mónaco.

:: Jean-Pierre Bourguignon (France), Director, Institut des Hautes Études Scientifiques; Research Director, Centre National de la Recherche Scientifique
:: Jean-Pierre Bourguignon (Francia), Director del Instituto de Altos Estudios Científicos; Director de Investigaciones del Centro Nacional de Investigaciones Científicas

Mr. Chung Tech Khov-Schild, Adjoint scientifique, SECO, Berne, Switzerland
Sr. Chung Tech Khov-Schild, Adjunto para temas científicos, SECO, Berna (Suiza).

Toucher un raton laveur mort n'est pas une recherche scientifique.
Pinchar un mapache muerto no es una investigación científica.

Hester était une scientifique.
Hester era científica.

L'esprit scientifique en a besoin.
La mente científica tiene estas cosas.

Le scientifique sourit à son public.
El científico sonrió a su público.

J'ai vu vos scientifiques à la télévision.
He visto a vuestros científicos en la televisión.

Police Technique et Scientifique. Grouard was sweating now.
«Policía Técnica y Científica.» Grouard estaba empezando a sudar.

Je l'ai vu dans vos documentaires scientifiques, à la télévision.
Lo he visto en vuestros documentales científicos, en la televisión.

J’ai essayé de procéder de façon systématique et scientifique.
Intenté actuar de manera sistemática y científica.

La fédération des 140 artistes, intellectuels et scientifiques algériens.
La federación de los artistas, intelectuales y científicos argelinos.

Je t’envoie le rapport in situ de la police scientifique.
Te mando los comentarios in situ de la policía científica.

Mon éducation scientifique, par contre, manqua quelque peu de rigueur.
Mi educación científica, por otra parte, fue menos rigurosa.