Translation for "scientific literature" to spanish
Translation examples
The results will also be published in peer-reviewed scientific literature.
Los resultados se publicarán también en la literatura científica revisada por otros colegas.
:: Improved access to scientific literature
:: Mayor acceso a la literatura científica;
(g) Availability of scientific literature and expertise for the Platform to undertake the requested action;
g) La disponibilidad de literatura científica y conocimientos especializados para que la Plataforma adopte las medidas solicitadas;
(f) Oceanographic research cruises since 1950 with results published in the scientific literature.
f) Cruceros de investigación oceanográfica desde 1950 con resultados publicados en la literatura científica.
7.2.3. In scientific literature the term "oceanic ridges" is not used in an entirely strict sense.
7.2.3 En la literatura científica el término "cordilleras oceánicas" no se utiliza en un sentido totalmente estricto.
70. A large body of information on biomonitoring of human blood and tissues exists in the scientific literature.
En la literatura científica existe gran cantidad de información sobre vigilancia biológica de la sangre y los tejidos humanos.
Recent relevant information from the open scientific literature is also included.
También se incluye información reciente y pertinente extraída de la literatura científica publicada.
This involves communication with active researchers and contractors and regular monitoring of published scientific literature.
Eso entrañaría la comunicación con investigadores y contratistas activos y la supervisión periódica de la literatura científica publicada.
149. There is no fiction or scientific literature published in the Romanian language based on the Latin script in this region.
149. En esta región no se publica ni ficción ni literatura científica en idioma rumano con el alfabeto latino.
:: Gender bias in textbooks, scientific vocabulary and the scientific literature.
:: Los prejuicios basados en el género presentes en los libros de texto, el vocabulario científico y la literatura científica.
As he recovered in a field hospital, he scoured scientific literature for clues to the Earth's past.
Mientras se recuperaba en un hospital de campaña, estudió literatura científica en busca de pistas sobre el pasado de la Tierra.
I was horrified to read the second and the third assessment reports because there was so much misinformation, without any kind of records or virtually without mention of the scientific literature, the trully scientific literature, literature by specialists in those fields.
Me horrorizó leer el segundo y el tercer informe porque había tanta desinformación, sin ninguna clase de registro o virtualmente ninguna mención de la literatura científica, la verdadera literatura científica, literatura por especialistas en esos campos.
However, there's been some debate in the scientific literature as to whether the Earth would actually be engulfed or not.
Sin embargo, ha habido algunos debate en la literatura científica en cuanto a si la Tierra en realidad sera engullida o no.
“There’s nothing in the scientific literature.
—No existe nada en la literatura científica.
They didn’t exist in human scientific literature, only in mythology.
No existían en la literatura científica humana, solo en la mitología.
You can back your claims with references to the scientific literature?
–¿Puede respaldar sus afirmaciones con referencias a la literatura científica?
Drumming skeptics—who are usually unfamiliar with the scientific literature on the subject—laugh at the incongruity.
A los escépticos de la percusión –que no suelen conocer la literatura científica sobre el tema– les da risa porque les parece una cosa absurda.
If these results are more likely to be published, the scientific literature becomes skewed toward the expected conclusion.
Si estos resultados tienen más posibilidades de ser publicados, la literatura científica termina por inclinarse por la conclusión esperada.
Nathan Myhrvold was working at Microsoft then, but he still followed the scientific literature on geophysical phenomena.
Por entonces, Nathan Myhrvold estaba trabajando en Microsoft, pero todavía seguía la literatura científica sobre fenómenos geofísicos.
He had drawn the evidence for his proposal from observation and from the scientific literature, as a scientist is supposed to do.
Había obtenido las pruebas para su propuesta de la observación y de la literatura científica, como se supone que debe hacer un científico.
It was also possible – scientific literature cited several cases of the kind – that the suffocation had taken place during violent oral intercourse.
También era posible —la literatura científica citaba algunos casos parecidos— que el ahogamiento se hubiera producido en el transcurso de una felación violenta.
He had intended it to be a vast, multi-volume treatise with extensive references to scientific literature, examining every aspect of his theory.
Quería que fuese un vasto tratado, de muchos volúmenes, con amplias referencias a literatura científica, examinando cada aspecto de su teoría.
Like other atavisms, the scientific literature addressed human tails as one example of our common heritage with non-human mammals.
Como otros atavismos, la literatura científica consideraba que las colas humanas eran un ejemplo de nuestra herencia genética compartida con mamíferos no humanos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test