Translation for "science-education" to spanish
Science-education
Translation examples
enseñanza de las ciencias
387. An Action Plan on Science Education has been published and is now being implemented.
387. Se ha publicado un Plan de Acción sobre Enseñanza de las Ciencias que ya está en curso de ejecución.
93. A major obstacle to science education in Africa is the lack of qualified and trained science teachers.
Un obstáculo importante para la enseñanza de la ciencia en África es la falta de profesores de ciencias cualificados y formados.
Investment in science education has been one of the most critical sources of economic transformation.
La inversión en la enseñanza de la ciencia ha sido una de las fuentes más importantes de transformación económica.
Science education around the globe is remarkably similar but differs culturally.
La enseñanza de la ciencia es extraordinariamente similar en todo el mundo, pero con diferencias de índole cultural.
:: Poor science education at the primary and secondary levels.
:: La baja calidad de la enseñanza de la ciencia en los niveles primario y secundario.
:: Recognize the need to support female participation in science education at all levels.
:: Reconocer la necesidad de apoyar la participación femenina en la enseñanza de la ciencia a todos los niveles.
(m) Component Project 3.06 Science Education Project:
Proyecto 3.06, relativo a la enseñanza de las ciencias
Experts in space science education and research from Central America and the Caribbean took part.
Participaron expertos en enseñanza de las ciencias espaciales e investigación de América Central y el Caribe.
They stressed the importance of investing in education, not only in science education, but also in secondary and tertiary education.
Recalcaron la importancia de invertir no sólo en la enseñanza de la ciencia, sino también en la educación secundaria y terciaria.
Source: Bureau of Science Education, Ministry of Education.
Fuente: Oficina de Educación Científica, Ministerio de Educación.
6. Science education and technology development promotion
6. Educación científica y promoción del desarrollo tecnológico
1. General science education and training . 52 - 54 14
1. Educación científica general y capacitación
Miscellaneous F. Science education and technology development promotion
F. Educación científica y promoción del desarrollo tecnológico
EDUSIVIP Science education and introduction to practical life
EDUSIVIP Educación científica e introducción a la vida práctica
F. Science education and technology development
F. Educación científica y promoción del
(g) States promote science education at all levels and integrate human rights components into all science education, including training and continuing education programmes;
g) Los Estados promuevan la educación científica en todos los niveles e integren componentes de derechos humanos en toda la educación científica, incluidos los programas de formación y de educación permanente;
Improvement of science education in schools
Mejora de la educación científica en las escuelas
It has already become public, that the machines can be hacked remotely, with about $10 of materials, and an 8th grade science education.
Ya es de conocimiento público que las máquinas pueden ser pirateadas remotamente, con $10 dólares en materiales y una educación científica de octavo grado;
By the end of 1986, the astronauts’ families had decided to create a science education program—though of what sort they did not yet know.
A finales de 1986, las familias de los astronautas habían decidido crear un programa de educación científica, aunque aún no sabían de qué clase.
ciencia-educación
The Committees on Science, Education and Culture of the two Councils both approved this initiative.
Las comisiones de ciencia, educación y cultura (CSEC) de los dos Consejos aprobaron esa iniciativa.
The rights to communication and information, culture and science, education, habitat, housing, work and social security are also set forth in chapter two;
El derecho a la comunicación e información, cultura y ciencia, Educación, hábitat y vivienda y trabajo y seguridad social;
Training had been provided for 24 such assistants by teachers from a Finnish university with funding from the Ministry of Science, Education and Sports.
Son 24 los que han recibido una formación impartida por docentes de una universidad finlandesa y sufragada por el Ministerio de Ciencia, Educación y Deporte.
63. Public and private investment in science, education and training, and in research and development should be increased significantly at the national level.
En el plano nacional se debería aumentar en gran medida la inversión pública y privada en ciencia, educación y capacitación y en investigación y desarrollo.
Ministry of Science, Education and Technology
Ministerio de Ciencia, Educación y Tecnología
A certificate of approval for programmes is issued by the Ministry of Science, Education and Sports.
Los certificados de aprobación para los programas son expedidos por el Ministerio de Ciencia, Educación y Deportes.
The Ministry of Science, Education and Sports adopted in 2007 a new Textbook Standard which is aligned with the Gender Equality Act.
El Ministerio de Ciencia, Educación y Deportes adoptó en 2007 una nueva Norma sobre los libros de texto, que está en consonancia con la Ley sobre la igualdad de género.
(b) The Human Rights, Science, Education and Culture Committee of the Senate of the Czech Parliament.
b) La Comisión de derechos humanos, ciencia, educación y cultura, del Senado del Parlamento Checo.
The national economy had been developing and investments in science, education, health, culture and social infrastructure had been increased.
La economía nacional se había ido desarrollando y habían aumentado las inversiones en ciencia, educación, salud, cultura e infraestructura social.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test