Translation for "school-bag" to spanish

School-bag

noun

• cartera

Translation examples

cartera noun

Jenny threw her school bag across the room.
Jenny arrojó la cartera del colegio al otro lado de la habitación.

He dropped his school bag on the damp ground and grabbed a branch.
Tiró la cartera al suelo húmedo y agarró una rama.

Benny put down her school bag and went on a tour of inspection.
Benny soltó la cartera del colegio e inició un recorrido de inspección.

“I know what to do,” he said, opening his school bag.
—Ya sé qué podemos hacer —dijo, abriendo su cartera escolar.

“Mommy, may I be excused? It’s in my school bag up in my room.”
—Mamá, ¿me dejas? Está arriba, en mi habitación, en la cartera de la escuela.

I put it back in my school bag and waited for Tom to come off the wall.
La metí en la cartera del colegio y esperé a que Tom bajara de la pared.

He went into her sitting-room, dumped his anorak and his school-bag on the couch. “We had drawing.
—Bien —Henry entró en la sala y dejó el anorak y la cartera en el sofá—. Hemos tenido clase de dibujo.

She would put easy snacks in his school bag – cheese and bread, and way too often eggs, despite his protests.
En la cartera escolar le metía tentempiés sencillos: pan con queso y, con excesiva frecuencia, huevos, a pesar de las protestas del niño.

I went up to him and waited for him to put his school-bag down, and when his arms were round me, I told him. Little Nobody.
Fui hacia él y esperé a que dejara la cartera en el suelo. Y cuando me abrazó se lo dije. Pequeño Nadie.