Translation for "school student" to spanish

School student

• estudiante
• estudiante de escuela

Translation examples

estudiante

:: Academia (professors and students) and high school students;
:: Las instituciones académicas (tanto profesores como estudiantes) y los estudiantes de nivel secundario;

Students. High-school students.
Los alumnos. Los estudiantes de los institutos.

High-school students with credit cards.
Estudiantes de instituto con tarjetas de crédito.

Last time it was law school students.
La última vez fueron unos estudiantes de derecho.

Decided by high school students, in fact.
El premio lo deciden los estudiantes de secundaria, dijimos.

'There's a whole army of night-school students."
Existe todo un ejército de estudiantes en las escuelas nocturnas.

We weren’t naive high school students anymore.
Ya no éramos aquellos ingenuos estudiantes de instituto.

Some high-school students were playing a match.
Los estudiantes de secundaria debían de estar jugando un partido.

John Figler is a law-abiding high-school student.
John Figler es un estudiante de bachiller muy respetuoso de la ley.

in stupid imitation of a high-school student. "I'm drenched.
-intenta imitar, estúpidamente, el habla de un estudiante de instituto-. Estoy empapado.

estudiante de escuela

Pursuit of higher education and employment by high school students
Estudiantes de escuelas secundarias que ingresan a la universidad o al sector laboral

Secondary school students visited isolated settlements to promote literacy.
Estudiantes de escuelas secundarias visitan asentamientos aislados para promover la alfabetización.

(*) Private school students not included in this census since schoolyear 1999-2000
* Los estudiantes de escuelas privadas no se incluyen en este censo desde el año escolar

In Gambia (31/05/94), only one third of primary school students are girls and only one fourth of high school students.
En Gambia (31 de mayo de 1994), sólo una tercera parte de los estudiantes de escuela primaria y sólo una cuarta parte de los estudiantes de escuela secundaria son niñas.

Public day general educational school students by language of instruction
Estudiantes de escuelas públicas de enseñanza general, por idioma de

- KD 20 for a primary school student;
KD 20 para los estudiantes de escuelas primarias;

A certain friend of his, a Negro pharmacist, gave an award of five dollars every year to the high-school student who wrote the best essay on a given subject.
Un amigo suyo, un farmacéutico negro, daba un premio de cinco dólares cada año al estudiante de escuela secundaria que escribiera la mejor composición sobre un determinado tema.

He understood the theory and construction of the power units about as a good high school student understands the theory and construction of a television set — that is, he could not have built one himself, but could make a reasonable deduction about the cause of a gross malfunction.
Comprendía la teoría y construcción de las unidades energéticas casi tan bien como un estudiante de escuela secundaria comprende la teoría y la construcción de un aparato de televisión; no podría construir uno por sí mismo, pero sí deducir razonablemente la causa de un fallo importante.

Malamud easily escapes these transgressive erasures—the allegorical Jew, the Jew-as-symbol—through the blunt and earthy specificity of his ordinary Jews: census taker, shoemaker, bookseller, night school student, baker, egg candler, peddler, janitor, tailor (several), grocer (several, failing), taxi driver, actor, painter (failed), writer (several, failed).
Malamud escapa fácilmente a esas borraduras transgresivas –el judío alegórico, el judío como símbolo– a través de la franca y terrenal especificidad de sus judíos ordinarios: censista, zapatero, vendedor de libros, estudiante de escuela nocturna, panadero, clasificador de huevos, vendedor ambulante, portero, sastre (varios), almacenero (varios, en quiebra), taxista, actor, pintor (fracasado), escritor (varios, fallidos).