Translation for "school senior" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
IWDC president led a delegation of high school seniors who participated in the open forum on the Millennium Development Goals.
La presidenta del Centro llevó a una delegación de alumnos de último curso de escuela secundaria para que participaran en el foro abierto sobre los objetivos de desarrollo del Milenio.
5. 48th Session, CSW, 1-12 March 2004: IWDC president led a delegation of high school seniors to the annual meeting where they participated in general sessions and caucus meetings and attended a workshop and reception hosted by the Youth Caucus.
5. 48º período de sesiones, Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, 1º a 12 de marzo de 2004: la presidenta del Centro llevó a una delegación de alumnos de último curso de escuela secundaria a la reunión anual, donde participaron en sesiones generales y de grupos y asistieron a un seminario y a la recepción ofrecida por el grupo sobre la juventud.
IWDC president led a delegation of high school seniors to the conference where they attended general sessions and the youth caucus activities.
La presidenta del Centro llevó a una delegación de alumnos de último curso de escuela secundaria a la conferencia donde asistieron a sesiones generales y las actividades del grupo sobre la juventud.
7. 49th Session, CSW, 28-11 March 2005: IWDC president led a delegation of high school seniors to participate in the general proceedings.
7. 49º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, 28 a 11 de marzo de 2005: la presidenta del Centro llevó a una delegación de alumnos de último curso de escuela secundaria para que participaran en las reuniones generales.
In the area of vocational counseling, the motto "All careers for everyone" is an integrating component of information provided at parent/student evenings, introductions to the Career Information Center, and seminars for high school seniors on choosing university studies and careers.
En el ámbito de la orientación profesional el lema "Todas las carreras para todos " es un componente integrador de información transmitido en veladas para padres y estudiantes, presentaciones en el centro de información sobre carreras, y seminarios para estudiantes en el último año de la escuela secundaria sobre la elección de carreras y estudios universitarios.
3. 47th Session, Commission on the Status of Women (CSW), 3-14 March 2003: IWDC president led a delegation of high school seniors to participate in the general meeting, daily NGO briefings and youth and Africa caucus meetings.
3. 47º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, 3 a 14 de marzo de 2003: la presidenta del Centro llevó a una delegación de alumnos de último curso de escuela secundaria para que participaran en la reunión general, las presentaciones diarias de información de las ONG y las reuniones diarias del grupo sobre África.
IWDC president led a delegation of high school seniors to the NGO Forum where they attended general sessions and issue caucuses on youth leadership and HIV/AIDS.
La presidenta del Centro llevó a una delegación de alumnos de último curso de escuela secundaria al Foro de ONG, en el que asistieron a sesiones generales y de grupos que se ocupaban de la juventud dirigente y de VIH/SIDA.
In 2006, the Association's internship programme provided high school seniors and college students, both graduate and post-graduate students, direct work experience at the United Nations and the opportunity to learn skills in international affairs and global perspectives.
En 2006, el programa de pasantías de la Asociación proporcionó a alumnos avanzados de la escuela secundaria y a estudiantes universitarios y de postgrado la experiencia del trabajo directo en las Naciones Unidas y la oportunidad de adquirir conocimientos sobre asuntos internacionales y perspectivas mundiales.
4. 56th DPI/NGO Conference, 8-10 September 2003: "Human Security and Dignity." IWDC president led a delegation of high school seniors who participated in the general sessions and youth caucus meetings.
4. 56ª Conferencia del DIP/ONG, 8 a 10 de septiembre de 2003: "Seguridad y dignidad humanas": la presidenta del Centro llevó a una delegación de alumnos de último curso de escuela secundaria para que participaran en las sesiones generales y en las reuniones del grupo sobre la juventud.
These coordinating groups are concerned with preschool education, junior classes of primary schools, senior classes of primary schools, secondary schools, civic education, university education, adult education, use of media, a task force for preparing a strategy and implementation of the National Programme throughout the country, and another task force for monitoring the implementation of the National Programme.
297. Estos grupos de coordinación se ocupan de aspectos como la enseñanza preescolar, primeros grados de las escuelas primarias, últimos grados de las escuelas primarias, escuelas secundarias, educación cívica, enseñanza universitaria, educación para adultos, uso de los medios de comunicación, un grupo de tareas encargado de elaborar una estrategia para llevar a la práctica el Programa Nacional en todo el país y otro grupo de tareas encargado de vigilar la aplicación del Programa Nacional.
Bruce Kane, son of State Rep Richard Kane, became a household name overnight after his heroic rescue of a local high school senior.
Bruce Kane, hijo del representante estatal Richard Kane, se convirtió en un nombre familiar de la noche a la mañana después de su heroico rescate de un senior de la escuela secundaria local.
All of the looks we got in the supermarket when I was a pregnant high-school senior, all the whispers.
cuando era una embarazada de escuela secundaria... todos los murmullos.
Now Señor Junior high school senior, señor. ¿Comprende? Sí.
Ahora Señor junior está en la escuela secundaria superior.
Expelled from high school senior year, destruction of property.
Expulsado de la escuela secundaria en el último año, por destrucción de la propiedad.
I am trying to figure out whether I should go with high school senior, or coquettish ingenue.
Estoy tratando de averiguar si debo ir con la escuela secundaria superior, o ingenua.
The younger of their two daughters was a high-school senior.
—La más joven de sus dos hijas iba a la escuela secundaria superior—.
But Matt Steven, a high school senior in Upper Darby, Pennsylvania, can’t see a thing.
Pero Matt Steven, un alumno de la escuela secundaria superior en Upper Darby, Pennsylvania, no veía nada.
"Topping the headlines, a Placerville High School senior, Charles Everett Decker
" "Everett!" Somebody snickered. "Shut up," Ted said curtly.
«Empezamos esta edición con la noticia de un alumno de último curso de la Escuela Secundaria de Placerville, Charles Everett Decker...» —¡Everett! —exclamó alguien con una risita. —Cállate —atajó Ted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test