Translation for "sausage-dog" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
I thought you might be feeling like a guy who's just walked into a high-class restaurant with a sausage dog on the end of his dick.
Pensaria que te sientes como un hombre Que acaba de entrar a un fino restaurante con un perro salchicha en la punta de la verga.
It had started as Big Bad Wolf, from where it had quickly become Sausage Dog, and ultimately Panda.
Había empezado como Lobo Feroz, que no había tardado en derivar hacia Perro Salchicha, y finalmente a Panda.
I can tell you, the Gardens is full of dogs—every kind—terriers, Pekes, German sausage-dogs—even them Borzois—all kinds we have.
El parque está lleno de perros; de todas clases... terriers, pequineses, alemanes, perro salchicha... hasta borzois... para todos los gustos.
If I’d known that that afternoon would be the one time in my life I would be trying on three-thousand-dollar dresses, I might have made sure I wasn’t wearing comedy knickers with a sausage dog on them and a bra that was held together with a safety pin.
De haber sabido que esa tarde iba a ser justo el momento de mi vida en que me iba a dedicar a probarme vestidos de tres mil dólares no me hubiera puesto unas bragas ridículas con el dibujo de un perro salchicha y un sujetador que cerraba con un imperdible.
It’s knickknacks, things of no great value, personal effects that wouldn’t grab anyone’s attention if they were brought out into the light or placed in plain view on a dresser or a bookshelf: a notebook (his dream diary), a medal from the only chess tournament he ever competed in (he came in third, but he was barely sixteen, and the winner, whom he backed into a corner for the duration of their game but didn’t find a way to finish off, a worldly fifty), an envelope containing pictures from his childhood (beach, beach with a sausage dog, beach with his grandmother and the sausage dog), a die (which once rolled and landed on six, giving him his only ever five-of-a-kind), a green frog with black stripes, sky-blue brushstrokes, and disproportionately large eyes, made of tin and attached to a string, which releases the few remaining twists on its windup key and starts jumping around like crazy as soon as he closes the lid, as though it were fighting not to be buried alive among those title deeds, wads of pounds sterling, and pearl necklaces in velvet boxes.
Son chucherías, cosas sin mayor valor, efectos personales que expuestos a la luz, en la intachable visibilidad de un estante de biblioteca o una cómoda, no llamarían la atención de nadie: una libreta de apuntes (su diario de sueños), una medalla del único torneo de ajedrez que juega en su vida (sale tercero, pero tiene apenas dieciséis años y el campeón, a quien tiene durante toda la partida contra las cuerdas pero no sabe cómo rematar, unos experimentados cincuenta), un sobre con fotos de infancia (playa, playa con un perro salchicha, playa con su abuela y el perro salchicha), un dado (que rueda y cae en la cara del seis y le da la única generala servida que sacará nunca), una rana verde con rayas negras, pinceladas celestes y ojos desorbitados, de lata, a cuerda, que apenas él cierra la tapa de la caja, como resistiéndose a que la entierren viva, activa unas vueltas de cuerda que le habían quedado pendientes y se pone a saltar como loca entre títulos de propiedad, fajos de libras esterlinas y estuches de terciopelo con collares de perlas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test