Translation for "sauces" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
There was one meal a day, which consisted of a beaker of cooked white rice without any kind of sauce.
Se les servía una sola comida al día, consistente en un cuenco de arroz blanco cocido, sin ninguna salsa.
Furniture; metalworking; food processing (sauces)
Muebles; metalurgia; elaboración de alimentos (salsas)
Having refused to provide that information, the complainant was smothered with a plastic bag, had various substances, including chilli sauce, inserted into his nose and was hit on the head with a book.
Como se negó a facilitar esa información, el autor fue asfixiado con una bolsa de plástico, le introdujeron salsa de chile y otras sustancias en la nariz y fue golpeado en la cabeza con un libro.
Genetic techniques are also used to increase the outputs of monosodium glutamate, vinegar, soy sauce, amino acids, and fermented foods.
También se utilizan técnicas genéticas para incrementar la producción de glutamato monosódico, vinagre, salsa de soya, aminoácidos y alimentos fermentados.
Other projects were a plantain processing plant in Honduras, a fish-sauce processing plant in Viet Nam, furniture-making in Indonesia and leather processing in Uganda.
Cabe mencionar también proyectos de elaboración de productos de plátano en Honduras, de fabricación de salsa de pescado en Viet Nam, de fabricación de muebles en Indonesia y de procesamiento del cuero en Nigeria.
In addition in order to eliminate iron deficiency among children and women in Cambodia, the national committee on nutrition has been collaborating with, other organizations, particularly the NGO RACHAR to fortify fish sauce, soy sauce, and instant noodles called "Tara".
Además, a fin de eliminar la carencia de hierro entre los niños y las mujeres de Camboya, el comité nacional sobre nutrición ha colaborado con otras organizaciones, en particular la ONG RACHAR, para reforzar el suministro de salsa de pescado, salsa de soja y los fideos instantáneos denominados "Tara".
The Vietnamese Phu Quoc fish sauce is a case in point.
La salsa de pescado vietnamita Phu Quoc es un ejemplo ilustrativo.
The world demand for sweetcorn has been increasing steadily, with opportunities emerging for value added products such as sweetcorn with added meat and sauces.
La demanda mundial de maíz dulce ha venido aumentando constantemente, y han surgido oportunidades para productos de valor añadido tales como el maíz dulce al cual se añade carne y salsas.
Silvestro’s other mother sauces were a tomato sauce and a béchamel.
Las otras salsas madre eran la salsa de tomate y la bechamel.
Just learn a brown sauce and a white sauce – shove the bloody white sauce on the fish and shove the bloody brown sauce on the mutton.’"
Aprende a hacer salsa de carne y salsa bechamel: echa la maldita salsa bechamel al pescado y echa la maldita salsa de carne al cordero».
“Mustard, sweet sauce, peppercorn sauce, very hot,”
Mostaza, salsa agridulce, salsa de pimienta. Muy picante.
food as once it was.) “… And the sauces; real sauces, made by the chef—exquisite!
Y las salsas, las salsas de verdad que preparaba el chef. ¡Exquisitas!
noun
Never mind the apple sauce, how do I get the two bucks?
No importa la compota de manzanas, ¿cómo consigo dos dólares?
She just took two little things of apple sauce. Some coffee...
Sólo comió un poco de compota y tomó un poco de café.
Maybe I could break it up and put it in your apple sauce.
Quizás pueda romper una y ponerla en tu compota de manzana.
Well, folks, I made pork chops and apple sauce.
Chicos, he preparado chuletas de cerdo y compota de manzana.
Load their carts with canned cranberry sauce,
llenan sus carritos con latas de compota de arándanos,
“Ate him at one of our famous Molinari family pig roasts. With apple sauce.”
—Nos lo comimos en uno de los famosos asados de la familia Molinari. Con compota de manzana.
Elinor gave Chris his glass of milk and his treat—today a bowl of apple sauce.
Elinor le dio a Chris un vaso de leche y un tazón de compota de manzana.
We are now making apple sauce, apple butter, and drying apple rings as well.
Ahora estamos haciendo compota de manzana y mermelada de manzana, y secando aros también de manzana.
We ordered three buns with pork, crackling and apple sauce, and sheltered under the striped awning while we ate them.
Pedimos tres panecillos de cerdo con compota de manzana y nos refugiamos bajo un toldo a rayas mientras comíamos.
It was a smoked tenderloin of pork this time, with sauerkraut and mashed potatoes, red cabbage, boiled onions, apple sauce and stewed pears.
Esa vez comimos un filete de solomillo de cerdo ahumado, con sauerkraut y puré de patatas, lombarda, cebollas cocidas, compota de manzana y peras asadas.
They were to eat roast leg of pork with vegetables from the garden and apple sauce bottled from last autumn’s apples, and a Queen of Puddings provided mostly by the overworked chickens.
Comerían pierna de cerdo al horno con verduras del huerto y compota en conserva de las manzanas del otoño anterior, y un pudin de merengue proporcionado sobre todo por las sobreexplotadas gallinas.
Viola had suggested that it might be stuffed with ohves, but Dulcie had preferred the conventional sage and onions and the traditional accompaniment of apple sauce and green peas to anything more exotic.
Viola había sugerido que lo rellenasen de aceitunas, pero Dulcie había optado por la receta tradicional, con salvia y cebolla, y la típica guarnición de compota de manzana y guisantes, antes que cualquier otra cosa más exótica.
noun
“Those Tabasco-sauce people own something called a salt dome.”
—La gente de Tabasco Sauce son propietarios de una cosa que se llama «bóveda de sal».
verb
It says you’re supposed to put chicken liver in the meat sauce,’ she says.
Aquí pone que hay que añadir 125 gramos de hígado de pollo a la carne picada —dice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test