Translation for "saturated fat" to spanish

Saturated fat

• grasa saturada
• grasas saturadas

Translation examples

grasa saturada

However, it contains too much saturated fat and not enough fruit and vegetables and high fibre foods, such as bread.
Sin embargo, contiene demasiada grasa saturada y carece de suficientes frutas y verduras y de alimentos ricos en fibras, como el pan.

The greatest nutrition policy challenges in future will be to double consumption of fruits and vegetables and reduce consumption of fat, particularly saturated fat.
Los principales retos que deberá enfrentar la política en materia de nutrición en el futuro serán los de duplicar el consumo de frutas y verduras y reducir el consumo de materias grasas, especialmente las grasas saturadas.

Fish are high in protein and low in saturated fat.
El pescado es rico en proteínas y contiene pocas grasas saturadas.

Reduced amounts of salt, saturated fat and sugars in processed foods
- Reducción del contenido en sal, grasas saturadas y azúcares de los alimentos elaborados

302. The greatest challenge, in the view of the authorities, is to reduce the total fat content of the diet to 30 per cent of total energy, and with the emphasis on reducing the proportion of saturated fat.
302. En opinión de las autoridades, el reto más importante es reducir el contenido total de grasa en la dieta a un 30% del consumo energético total, con especial hincapié en la reducción de la proporción de grasas saturadas.

The high level of mortality from heart disease has been linked to excessive intakes of saturated fat in particular.
El alto nivel de mortalidad debido a las enfermedades coronarias se ha vinculado, en particular, a un consumo excesivo de grasas saturadas.

Globally, diets became increasingly energy-dense and rich in sugar, salt and saturated fats, as many higher fibre foods were replaced by heavily processed foods.
Globalmente, las dietas se hicieron hipercalóricas y ricas en azúcar, sal y grasas saturadas, ya que muchos alimentos ricos en fibra fueron sustituidos por alimentos altamente procesados.

For example, there was a substantial increase in the global production of vegetable oils such as partially hydrogenated soybean oil, a source of trans-fats, and palm oil, a source of saturated fats.
Por ejemplo, se incrementó mucho la producción mundial de aceites vegetales, como el aceite hidrogenado de soja, fuente de grasas trans, y el aceite de palma, fuente de grasas saturadas.

Food operators and suppliers can improve the availability of healthy food products, including fruits and vegetables and foods with lower levels of saturated fats, added sugars and salt.
Los operadores y proveedores alimentarios pueden mejorar la oferta de alimentos sanos, como frutas y verduras o con menos grasas saturadas, azúcares añadidos y sal.

503. The nutrition transition is characterized by high consumption of meat, other saturated fats and refined sugars and relatively low consumption of fibre and complex carbohydrates.
503. La transición nutricional se caracteriza por un alto consumo de carnes, otras grasas saturadas y azúcares refinados y un relativamente bajo consumo de fibras e hidratos de carbono complejos.

Three hundred grams of saturated fat!
¡Hum! ¡Trescientos gramos de grasa saturada!

52 grams of saturated fat.
52 gramos de grasas saturadas.

- I do not eat saturated fat.
- Yo no como grasa saturada.

It's a tax on saturated fat.
Es un impuesto a la grasa saturada.

Saturated fats. They're a killer.
Las grasas saturadas son mortales.

Sugar turns into saturated fats, Brianna!
¡El azúcar se convierte en grasas saturadas, Brianna!

Lorenzo's saturated fats have risen.
Las grasas saturadas de Lorenzo han aumentado.

Because Santa is watchin' his saturated fats.
Porque Santa esta viendo' sus grasas saturadas.

And have Ramon monitor my every intake of saturated fat?
—¿Y que Ramon controle todas las grasas saturadas que como?

"He should cut down on red meats and saturated fats'"
—Tendría que suprimir las carnes rojas y las grasas saturadas.

We don’t realize what healthy diets our grandparents had until we’ve filled ourselves up with sugars and saturated fat.
Reconocemos las excelencias de la dieta de los abuelos cuando ya nos hemos empachado de azúcares y grasas saturadas.

It is far more likely that my father’s heart will break from the result of a build-up of saturated fat which is in turn a result of eating in your establishment for fifteen years.
Lo más seguro es que se lo destroce una acumulación de grasas saturadas por haber comido quince años en tu establecimiento.

Curtis seemed to think that along with all the beer, cigarettes, and saturated fats, he might just get lucky and get laid this afternoon.
Harto de cerveza, tabaco y grasas saturadas, tal vez creyera que, con un poco de suerte, a lo mejor ligaba aquella tarde.

No large studies have ever found a link between eating saturated fat, cholesterol, or red meat and heart disease.
Ningún estudio lo suficientemente amplio ha encontrado nunca una conexión entre comer grasas saturadas, colesterol o carne roja y las enfermedades cardiovasculares.

Phil seemed to live on sugary drinks and saturated fats but he was still as compact and wiry as he’d been when they were rookies together.
Phil parecía alimentarse exclusivamente de bebidas ricas en azúcar y grasas saturadas, y sin embargo seguía tan compacto y fibroso como cuando los dos ingresaron en el cuerpo.

The wild game had about seven times less total fat, three times less saturated fat, more omega-3, and less omega-6.
La carne de caza tiene en torno a siete veces menos grasa total, tres veces menos grasas saturadas, más omega-3 y menos omega-6.

I could feel my heart sink. I knew dinner would consist of some incredible concoction of Hungarian spices and saturated fats, but I didn't have the nerve to flee.
El corazón me dio un vuelco. La cena que iba a servirle consistiría en una peligrosa confabulación de especias húngaras y grasas saturadas, pero no me atreví a salir corriendo.