Translation for "satisfier" to spanish

Satisfier

• más satisfactorio
• satisfactor

Translation examples

más satisfactorio

Satisfied with Service
El servicio es satisfactorio

The cooperation with this Office was satisfying in 1994.
En 1994 la cooperación con esta Oficina fue satisfactoria.

It also makes work more satisfying for employees.
También logra que el trabajo sea más satisfactorio para los empleados.

The process of rehabilitation under such circumstances is therefore, doubly satisfying.
Por eso, el proceso de rehabilitación en estas circunstancias es doblemente satisfactorio.

My presidency has been a fruitful and satisfying experience for me.
El desempeño de la Presidencia ha sido una experiencia fructífera y satisfactoria para mí.

It was important to ensure results that satisfied all delegations.
Era importante conseguir resultados satisfactorios para todas las delegaciones.

These results are both satisfying and encouraging.
Estos resultados son a la vez satisfactorios y alentadores.

We are satisfied at the results of the meeting.
Los resultados de la reunión nos han parecido satisfactorios.

The results after the meeting have been more than satisfying.
Los resultados obtenidos tras la reunión han sido más que satisfactorios.

13. Even this, however, is not a fully satisfying explanation.
13. Ahora bien, ni siquiera esto es una explicación plenamente satisfactoria.

It was a satisfying moment.
Era un momento satisfactorio.

It was not a satisfying answer.
No era una respuesta satisfactoria.

satisfactor

Here what matters is having a decent full-time job, with sufficient income, decent housing, adequate food, education, transport, electricity, water, sewage systems, and other materially and physically satisfying facilities in perfect harmony with nature.
En ese contexto, lo que cuenta es disponer de trabajo digno y permanente, de ingresos suficientes, hábitat decente, alimentación adecuada, educación, transporte, energía eléctrica, agua, servicios sanitarios y otros satisfactores de orden material y espiritual en armonía plena con la naturaleza.

It is worth noting that, in the past, when some State institutions formulated their work plans, they did not take into account behavioural differences between men and women. Nowadays, however, with the incorporation of the content of the Social Political Matrix into State policy, the Government is seeking to achieve greater gender equity, promote the development of women and young people, meet the population's basic needs and satisfy the need to create a multicultural society and strengthen civilian power through the democratization of social relations and through civic participation.
Es oportuno reconocer que algunas instituciones del Estado, cuando formulaban, sus planes de trabajo no tomaban en cuenta las condiciones diferenciales de comportamiento de hombres y mujeres, pero hoy, al incorporarse como política de Estado el contenido de la Matriz Política Social, el gobierno propone lograr mayor equidad de género, promover el desarrollo de la mujer y la juventud, lograr el alcance de satisfactores básicos para la población, así como la necesidad de formar una nación multicultural, fortalecer el poder civil en cuanto a la democratización de las relaciones sociales y la participación ciudadana.