Translation for "satellite systems" to spanish

Satellite systems

• sistemas satelitales
• sistemas de satélite

Translation examples

sistemas satelitales

27. Creation of an Arab earth-monitoring satellite system
27. Creación de un sistema satelital árabe de vigilancia terrestre

Space Technologies and Satellite Systems Department
Departamento de Tecnologías Espaciales y Sistemas Satelitales

The Organization: the Arab Organization for an earth-monitoring satellite system;
Por Organización se entenderá la Organización Árabe para un sistema satelital de vigilancia terrestre;

Creation of an Arab earth-monitoring satellite system
Creación de un sistema satelital árabe de vigilancia terrestre

The project for an Arab earth-monitoring satellite system;
:: El proyecto para un sistema satelital de vigilancia terrestre árabe;

No, your Navy's encrypted satellite system.
No, el sistema satelital cifrado de su Marina.

You're hacking into satellite system to investigate?
¿Te infiltras en el sistema satelital para investigar?

Our satellite system is still operational.
Nuestro sistema satelital aún funciona.

Using the National Weather Service satellite system, I tracked its course.
Con el sistema satelital del Servicio Meteorológico reconstruí su curso.

Up to our satellite systems, then back down to our data banks.
A un sistema satelital y luego de vuelta a nuestros bancos de datos.

And by merging each country's satellite systems we will create a unified global communications network.
Y al unir los sistemas satelitales de cada país crearemos una red global de comunicaciones unificada.

And your satellite system I want total access!
Asumiré el control de la producción completamente... y también del sistema satelital.

It's possible Joe made an attempt to trace Claire Matthews' location via our satellite system.
Es posible que Joe hiciera un intento de rastrear la ubicación de Claire Matthews por nuestro sistema satelital.

As CEO of Daily Bugle communications, I, J. Jonah Jameson, am proud to announce our new global satellite system.
Como director de Comunicaciones Diario El Clarín, yo, J.J. Jameson, estoy orgulloso de anunciar nuestro nuevo sistema satelital global.

wi fhen the message from Rama was relayed to Earth from the tracking satellite system in 2241, it caused immediate consternation.
Cuando el mensaje de Rama se transmitió a la Tierra desde el sistema satelital de seguimiento, en 2241, produjo consternación.

sistemas de satélite

(a) Tethered satellite system (TSS)
a) Sistema de satélite amarrado (TSS)

B. Satellite systems for domestic communications
B. Sistemas de satélites para comunicaciones internas

● satellite systems, micro- and small satellites;
∙ sistemas de satélites, microsatélites y satélites pequeños;

(c) Satellite system ($72,000);
c) Sistema de satélite (72.000 dólares);

(Cooperative Research Centre for Satellite Systems)
(Centro de Investigaciones Cooperativas para Sistemas de Satélites)

A. Earth observation satellite systems
A. Sistemas de satélites de observación de la Tierra

"A satellite system," she explained.
—Es un sistema vía satélite —explicó ella—.

Do they really trust their satellite system?
¿Se fían realmente de su sistema de satélites?

And a permit to operate a satellite system, that is extraordinary.
—Y un permiso para poner en funcionamiento un sistema vía satélite, eso es extraordinario.

‘I can see satellite systems warming up,’ the pilot warned.
—Detecto que los sistemas del satélite se están encendiendo —advirtió el piloto—.

Because these are rerouted via independent satellite systems, they are extremely difficult to pinpoint.
Como son desviadas mediante sistemas de satélites independientes, son extremadamente difíciles de detectar.

“Star Wars. The satellite system to shoot down Soviet intercontinental ballistic missiles.”
—La Guerra de las Galaxias. El sistema de satélites para destruir los misiles balísticos intercontinentales soviéticos.

Manuel had forgotten that his calls for interpretation to the satellite system would be billed to his family’s account.
Manuel había olvidado que sus llamadas para interpretación al sistema del satélite serían facturadas a la cuenta de su familia.

All you needed was the satellite system, the ground receivers and computers, and maybe a hundred specialists.
Todo lo que necesitaba era un sistema de satélites, los aparatos de recepción en tierra y sus ordenadores y, tal vez, un centenar de especialistas.

"You know, Paul, I almost wish you and Wili hadn't trashed the Authority's satellite system." "What?"
Sabes, Paul, casi desearía que tú y Wili no hubieseis estropeado el sistema de satélites de la Autoridad. —¿Qué?

Nor, in Lucky Starr and the Rings of Saturn, did I mention some of the interesting features of the Saturnian satellite system and rings.
Ni, en Lucky Starr y los anillos de Saturno, hablé de algunos de los rasgos más interesantes del sistema de satélites saturninos y sus anillos.