Translation for "sapper" to spanish

Sapper

noun

• zapador

Translation examples

zapador noun

It was defused by sappers.
Fue desactivado por zapadores.

They were defused by sappers.
Fueron desactivados por zapadores.

A police sapper neutralized the device; no one was injured.
Un zapador de la policía neutralizó el artefacto y nadie resultó herido.

The bombs were detonated by a border police sapper without causing any injuries.
Las bombas fueron desactivadas por un zapador de la policía fronteriza sin causar ningún daño.

They were later blown up by IDF sappers. (Jerusalem Post, 7 May)
Más tarde fueron detonadas por zapadores de las FDI. (Jerusalem Post, 7 de mayo)

Israeli police sappers successfully defused the explosives.
Los zapadores de la policía israelí lograron desactivar los explosivos.

The bombs were dismantled by IDF sappers and two tenants were detained for questioning.
Los zapadores de las FDI desactivaron las bombas y detuvieron a dos inquilinos para interrogarlos.

Police sappers safely detonated the bomb Wednesday night.
Zapadores de la policía hicieron detonar la bomba en condiciones de seguridad el miércoles a la noche.

Are the sappers ready?
¿Están los zapadores listos?

The sappers are here.
Los zapadores están aquí.

What's your name, sapper?
¿Cuál es tu nombre, zapador?

-Sapper Ceccarelli, Asunto.
- Zapador Ceccarelli, Asunto.

He's a sapper.
- Es un zapador.

You two sappers.
Ustedes dos zapadores.

With the sappers.
Con los zapadores.

The seaman-sappers?
¿Los zapadores de marineros?

Come on sappers, dig it.
Vamos zapadores, desentierrenlo.

Was it a sapper or was it a civilian?
¿Habría sido un zapador o un civil?

"They don't look like sappers.
—No parecen zapadores.

The sapper’s nickname is Kip.
El apodo del zapador era Kip.

We’ll be working with a sapper team.
Estaremos trabajando con un equipo de zapadores.

How many sappers die?
¿Cuántos zapadores mueren?

But the sapper leaves them on him.
Pero el zapador se los dejó puestos.

"Sappers," it said, and shrugged.
–Zapadores –dijo, y se encogió de hombros.

They moved through the streets like sappers.
Batieron las calles como zapadores.

Then he became a sapper in the Army.
Después se convirtió en zapador del ejército.