Translation for "sandalwood" to spanish

Sandalwood

noun

• sándalo

Translation examples

sándalo noun

Its sandalwood reserves are emptied, coffee produce appropriated and its oil deposits blighted by Indonesia in connivance with other rapacious Governments such as that of Australia.
Indonesia —con la complicidad de otros codiciosos gobiernos, como el de Australia— agota sus reservas de sándalo, se apropia de su producción de café y arruina sus reservas de petróleo.

Guns became precious items of exchange for sandalwood and bêchedemer as coastal tribes fought the more isolated interior tribes for their more saleable resources.
Las armas se convirtieron en artículos codiciados que se cambiaban por madera de sándalo y balate (cohombro de mar), y las tribus costeras peleaban contra las tribus del interior, más aisladas, para apoderarse de sus recursos más vendibles.

The Chinese presence in Fiji dates back to the mid-eighteenth century when people from China travelled to the region in pursuit of bêche-de-mer (sea cucumber) and sandalwood, much valued commodities in China.
50. La presencia china en Fiji se remonta a mediados del siglo XVIII, cuando personas procedentes de China viajaron a la región en busca de balate (cohombro de mar) y sándalo, productos muy apreciados en China.

Perhaps it is time to realize that, with a sum much smaller than that one, we could guarantee access to potable water and primary education for every person in the world. Perhaps there would be enough left over, as Gabriel García Marquez once suggested, "to perfume Niagara Falls with sandalwood on an autumn day".
Tal vez sea tiempo de saber que con bastante menos de esa suma podríamos garantizar acceso al agua potable y a la educación primaria a cada persona en este mundo, y quizás hasta nos sobraría, como alguna vez lo sugirió Gabriel García Márquez, para perfumar de sándalo en un día de otoño las cataratas del Niágara.

And because it was in Pante Makasar, high customs taxes were imposed upon Timorese sandalwood exporters.
Y como estaba en Pante Makasa, se impusieron elevados impuestos de aduanas a los exportadores timorenses de madera de sándalo.

Subsidiaries of this group monopolize each sector of the economy: PT Salazar in the coffee business, PT Scent Indonesia in the sandalwood oil business and PT Marmer Timor Timur in the marble quarrying business.
Subsidiarias de este grupo monopolizan todos los sectores de la economía: PT Salazar en el negocio del café, PT Scent Indonesia en el negocio del aceite de sándalo y PT Marmer Timor Timur en la excavación de mármol.

The Indonesian-backed companies plunder natural resources such as sandalwood, and the army uses burning as a preventive measure against guerrillas.
Empresas respaldadas por Indonesia expolian recursos naturales como la madera de sándalo, y el ejército utiliza los incendios como medida preventiva contra las guerrillas.

Deep aroma, spicy and incense flavour; sweet and fruity; strong tasty pineapple aftershock; earthy spiciness of a hardy Crimean hash plant; the smoke is mild with subtle hints of white pepper; mild wild vanilla and lavender, accented with lemon and orange peel; sandalwood and aniseed; nutty, spicy, peppery sativa smell; reminiscent of a fine liqueur; berry flavour with a slight acid touch.
Aroma intenso, sabor de incienso y especias; dulce y afrutado, regusto fuerte y sabroso a piña; sabor especiado terroso propio de una áspera planta de hachís de Crimea; humo suave, con toques sutiles de pimienta blanca; vainilla y lavanda suaves y silvestres, acentuadas con cáscara de limón y naranja; aroma a sándalo y anís; perfume de sativa a nuez y pimentado, reminiscencia de un licor fino; sabor a bayas con un toque ligeramente ácido.

You like sandalwood?
¿Te gusta el sándalo?

This is sandalwood vanilla.
Es sándalo con vainilla.

Cutting sandalwood trees illegally.
Cortando sándalos ilegalmente.

Uh, and sandalwood. Sandalwood, always up to no good.
Y sándalo, sándalo, siempre tramando algo malo.

- Sandalwood or chamomile?
- ¿Sándalo o manzanilla?

Next? - Sandalwood candles.
- Velas de sándalo.

Gypsum and sandalwood.
Yeso y sándalo.

Camomile and sandalwood?
Manzanilla y sándalo?

i smell like sandalwood.
Huelo a sándalo".

The soap was spermy sandalwood.
El jabón era de sándalo.

Sandalwood and spices.
A madera de sándalo y especias.

The smell of sandalwood soap.
Aroma de sándalo en el jabón.

A sandalwood elephant and a camel.
Un elefante de sándalo y un camello.

Nor did he like sandalwood.
Y el sándalo no era su favorito.

Her favorite scent: sandalwood.
Su olor favorito: sándalo.

A beautiful fragrance from sandalwood.
—Un agradable aroma a sándalo.

She is a perfumier of sandalwood and hops.
Es un perfumador de sándalo y lúpulo.