Translation for "sandal-sole" to spanish
Translation examples
His feet had thick, horny undersides, as though sandal soles had been grafted on.
Las plantas de sus pies eran ásperas y callosas como si le hubiesen injertado suelas de sandalias.
The sun was hot on their faces, and they felt the warmth of the stone quayside strike at their feet through their sandal soles.
Bajo el sol inclemente sentían el calor del suelo de piedra en los pies a través de las suelas de las sandalias.
The two monks took a step forward in unison, their wooden sandal soles clacking on the stone floor.
Los dos monjes dieron un paso al frente al mismo tiempo; sus sandalias de suelas de madera restallaron en el piso de piedra.
Tell Kittos from me, if I miss this sale, they won’t have hide enough left between them for a pair of sandal soles.”
Dile a Kitos de mi parte que, si pierdo este negocio, no le quedará cuero suficiente en el cuerpo ni siquiera para hacer un par de sandalias.
As always, he wore a gray tunic and gray leggings, and sandals soled with rubber that squeaked on the polished marquetry of the paths between the library stacks.
Como siempre, vestía una túnica gris y calzas del mismo color, y sandalias con suelas de goma que chirriaban sobre la pulida marquetería de los senderos entre los anaqueles de la biblioteca.
His skin tended to shade down to green then, fading him into the background of leaves and vines, giving a ghostly disembodiment to the mud-gray shirt and ragged trousers, the inevitable frayed straw hat and rawhide sandals soled with pieces cut from worn tires.
El color de su piel propendía a oscurecerse hacia el verde, adaptándose al entorno ambiental de hojas y enredaderas que le envolvían, dando un fantasmal aspecto con su camisa gris embarrada, los andrajosos pantalones y el inevitable sombrero de paja deshilachado, y las sandalias con suela de neumático.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test