Translation for "sand-and-pebble" to spanish

Sand-and-pebble

• arena y guijarros
• arena y gravilla

Translation examples

arena y guijarros

Or their sand and pebbles, because this is a grave.
O su arena y guijarros, porque ésta es una tumba.

Like a garden: topsoil over sand over pebbles over crushed rock.
Como un jardín: una capa de arena sobre guijarros sobre roca aplastada.

Japhy was already taking his shoes off and pouring sand and pebbles out. It was great.
Japhy ya se estaba quitando las botas y sacando de su interior arena y guijarros. Era maravilloso.

The first part of the descent was over sand and pebbles, and Jebu and those around him slid until the slope levelled off for a short space.
La primera parte del descenso fue sobre arena y guijarros, y Jebu y los que iban con él resbalaron hasta que la pendiente se niveló un poco.

The engine growled again, rising to a high scream as the car gathered speed, the driving wheels throwing a shower of sand and pebbles far behind it.
El motor volvió a rugir, convirtiéndose en un grito agudo a medida que el coche ganaba velocidad, las ruedas lanzando muy atrás una lluvia de arena y guijarros.

And there were nearly as many ways of divining: with sand or pebbles, with water-droppings or with bees or slivers of ivory, with birds, like the Hellenes, or, as the Sauromantians do, with lizards.
Y casi el mismo número de maneras de adivinar se cultivaba con arena o guijarros, con abejas, con tiras de marfil, como lo hacen los helenos, o con lagartos, a la usanza de los sauromancios.

Its shore could not be called a beach, there being neither sand nor pebbles, and there was no pounding of surf either, since the waves that fell upon the island simply vanished into its porosity.
La orilla no era precisamente una playa, pues carecía de arena y guijarros e incluso de olas, dado que las que llegaban a la isla desparecían dentro de la porosidad.

There was a moment of silence as the chanting stopped. The oars poised in the air, and then the stern of the Xanthos slid onto the beach, hurling sand and pebbles up on either side with a gritty roar as its timbers scraped over the stony waterline.
Por un instante, al cesar el cántico, reinó el silencio y los remos se elevaron en el aire y entonces la popa de la Janto se deslizó por la playa, proyectando arena y guijarros a ambos lados con un descarnado rugido cuando la tablazón rascó contra la pedregosa línea de costa.

Once the pilgrims from Juazeiro told him the news, he did not make the slightest comment and went on supervising the gathering of building stones, the tamping of the ground, and the mixing of sand and pebbles for the Temple with such total concentration that no one dared ask him any questions.
Luego de que los peregrinos de Joazeiro le comunicaron la noticia, no hizo el menor comentario, y prosiguió vigilando la colocación de las piedras, el apisonamiento del suelo y las mezclas de arena y guijarros para el Templo con absoluta concentración, sin que nadie se atreviera a interrogarlo.

He thought through her eyes of the ways they could take, of the hills rippling down into sand, into pebbles, into pebbly beaches dotted with gigantic boulders standing in the shallow water, mussels growing on the seaward side, the ones below the water open and the ones above the water shut.
Pensó a través de los ojos de ella en los caminos que podían tomar, en las colinas ondulando, en la arena, los guijarros, las playas salpicadas de gigantescos peñascos de pie en el agua poco profunda, almejas creciendo en el lado que daba al mar, abiertas bajo el agua y cerradas por encima.

A ten-year-old boy knows his knees well, in detail — the itchy swelling that had been scrabbled till it bled, the white traces of fingernails on the suntanned skin, and all those scratches which are the appended signatures of sand grains, pebbles and sharp twigs.
Un chico de diez años conoce bien sus rodillas, las conoce con todo lujo de detalles… el picor de la roncha que se ha rascado hasta sangrar, los trazos blancos dejados por sus uñas en la piel tostada por el sol y todos esos arañazos que llevan la firma de los granos de arena, los guijarros y las ramas punzantes.