Translation for "sand fleas" to spanish

Sand fleas

noun

• nigua
• pulga de mar

Translation examples

pulga de mar noun

He devised an aquarium experiment, using bottom-feeding lugworms that live on organic sediments, barnacles that filter organic matter suspended in water, and sand fleas that eat beach detritus.
Diseñó entonces un experimento con un acuario utilizando gusanos que viven en el fondo y se alimentan de sedimentos orgánicos, lapas que filtran la materia orgánica suspendida en el agua y pulgas de mar que se alimentan de los detritos de las playas.

These, Ricky knew, are the simplest of instructions, and spoken on firm ground at a cocktail party, or even standing in loose and hot sand at the side of the ocean, makes it sound as if extracting oneself from a rip current is no more trouble than flicking a sand flea from the skin.
Ricky sabía que se trataba de unas instrucciones sencillísimas que, comentadas en un cóctel en tierra firme, o incluso en la arena caliente a la orilla del mar, hacen que salir de una corriente de retorno superficial no parezca más difícil que sacudirse una pulga de mar de la piel.