Translation for "same wind" to spanish

Same wind

• mismo viento

Translation examples

mismo viento

We all live on the same planet, buffeted by the same winds, influenced by the same currents of change.
Todos vivimos en el mismo planeta, azotados por los mismo vientos, influidos por las mismas corrientes de cambio.

I heard the same sounds, the same waves, the same wind.
Oía el mismo sonido, las mimas olas, el mismo viento.

These are the same wind-filled promises of your rival.
Estos son el mismo viento lleno delas promesas de su rival.

It also happens that the same wind brings a prolonged precipitation.
También ocurre que ese mismo viento trae una precipitación prolongada.

But fortune did not favor The Relation Ship, as the same winds that lofted Marge's fantasy field goals to victory now sent gales of doom toward this vessel of questionable therapeutic value.
Pero la fortuna no favoreció al Barco Relación, como los mismos vientos que impulsaron los goles de campo de fantasía de Marge a la victoria ahora enviado vendavales de la fatalidad hacia este buque de valor terapéutico cuestionable.

That is the same wind that mankind has listened to for centuries.
Es el mismo viento que la humanidad lleva siglos escuchando.

Right now it strikes me that those same winds are starting to flatten civilization.
En este momento me parece que esos mismos vientos están empezando a aplastar a la civilización.

he found the same winds.
En todas ellas, se encontró con los mismos vientos.

I wonder if he's using the same wind we are using.
¿Estará usando el mismo viento que nosotros?

The floor is covered with extraordinary natural sculptures, created by the same winds that help to keep these valleys free of snow.
El suelo está cubierto con extraordinarias esculturas naturales, creadas por los mismos vientos que ayudan a mantener estos valles libres de nieve.

Same trouble, same wind.
–El mismo problema, el mismo viento.

With the self-same winds that blow.
para ambos sopla el mismo viento.

The same sky, the same wind, the same wheat.
El mismo cielo, el mismo viento, el mismo trigo.

That same wind was, however, a photographer’s dream of light.
Sin embargo, ese mismo viento daba la luz soñada por todo fotógrafo.

Wind against my face, the same wind that drove away the clouds.
El viento contra mi cara, el mismo viento que alejaba las nubes.

I don't want us dust in the same wind. I want us flesh."
No quiero que seamos polvo en el mismo viento, quiero que seamos de carne.

The same wind that blows you away will bring you back. I know.
El mismo viento que ahora te aleja te traerá de regreso, lo sé.