Translation for "same attitude" to spanish

Same attitude

• misma actitud

Translation examples

misma actitud

I am confident that all delegations will display the same attitude.
Confío en que todas las delegaciones harán gala de la misma actitud.

The same attitude concerns all other elements of the legal and regulatory framework regarding the implementation of the UNCCD.
Se adopta la misma actitud respecto de todos los demás elementos del marco jurídico y normativo relativo a la aplicación de la Convención.

He sincerely hopes that the same attitude will prevail in the future on the part of all Cambodian authorities.
Espera sinceramente que en adelante todas las autoridades camboyanas darán muestras de la misma actitud.

Unfortunately, city officials had not displayed the same attitude, and they continued to discriminate against diplomatic vehicles.
Lamentablemente, las autoridades municipales no tienen la misma actitud y los vehículos diplomáticos siguen siendo objeto de discriminación.

The same attitude has been adopted by the Indian Government on incidents of violence inside Occupied Kashmir.
Esta misma actitud ha sido la adoptada por el Gobierno de la India en relación con los incidentes violentos acaecidos en el interior de la Cachemira ocupada.

Since 1975, successive Governments at Moroni have all adopted the same attitude.
Todos los gobiernos que se han sucedido en Moroni desde 1975 han adoptado la misma actitud.

In certain Fouta areas in the north, people have the same attitude.
En ciertas localidades de Fouta en el norte las poblaciones adoptan la misma actitud.

The same attitude is adopted by the International Committee of the Red Cross.
El Comité Internacional de la Cruz Roja adopta la misma actitud.

The same attitude may be adopted with respect to the reform of the Economic and Social Council.
La misma actitud puede adoptarse con respecto a la reforma del Consejo Económico y Social.

He was showing the same attitude back there
Él mostro la misma actitud de héroe allí.

If only the Germans had had the same attitude.
Si los alemanes hubieran tenido la misma actitud.

Same attitude at all times.
Siempre la misma actitud.

Everyone has the same attitude about will.
Todos tienen la misma actitud sobre Will.

Have officers the same attitude as you?
¿Hay oficiales con tu misma actitud?

That same attitude that same insolent stare.
Esa misma actitud. Esa misma mirada insolente.

You going to take the same attitude as your people?
Tienes la misma actitud que tu familia.

Same attitude and same face.
La misma actitud y la misma cara.

The same memories, the same attitudes, the same abilities.
Mismos recuerdos, mismas actitudes, mismas habilidades.

Hopefully we can adopt the same attitude.
Con esperanza podemos adoptar la misma actitud.

Do you have the same attitude yourself?
¿Tienes tú la misma actitud?

They’d have his same attitude.
Allí tendrían esa misma actitud.

More people, same attitude.
«Más gente, pero la misma actitud», sostenía.

and the people at the library shewed much the same attitude.
En la biblioteca, muchos adoptaron esa misma actitud.

This same attitude is reflected in the opinion of Lord Clark:
La misma actitud se refleja en la opinión de lord Clark:

I believe that the United States takes much the same attitude.
Creo que los Estados Unidos adoptan la misma actitud.

This is the same attitude that made you a lousy pirate.
—dijo—. Ésa es la misma actitud que te convirtió en un pirata nefasto.

I went reluctantly upstairs and found them in the same attitude.
Subí de mala gana la escalera y los encontré en la misma actitud.

Most people, when it comes to investing, take the same attitude.
La mayoría de la gente, cuando se trata de justificar, adopta la misma actitud.