Translation for "saltans" to spanish

Saltans

• saltanes

Translation examples

saltanes

In 1988, in Saltan and Others v. Reagan and Others, the United States District Court recognized the immunity from jurisdiction of the Prime Minister of the United Kingdom, Margaret Thatcher, agreeing with the opinion of the United States Department of State on that issue.
Así, en 1988, en la causa Saltan and Others v. Reagan and Others, un tribunal de distrito de los Estados Unidos reconoció la inmunidad de jurisdicción de la Primera Ministra del Reino Unido, Sra. Margaret Thatcher, conviniendo con la opinión emitida a ese respecto por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de América.

To the realm of Tsar Saltan. And for Prince Guidon - for me Greet His Gracious Majesty.
A Saltán, zar de alto linaje envío mis respetos, a la sazón.

THE TALE OF TSAR SALTAN
EL CUENTO DEL ZAR SALTAN

Ere he rode forth for the strife, Tsar Saltan embraced his wife,
Se montó el zar Saltán en su caballo alazán.

Vladimir ANDREYEV as Saltan Larissa GOLUBKINA as Tsaritsa
Saltán: Vladimir ANDREYEV Zarina: Larisa GOLUBKINA

Now our time is overstayed, To the east our course is laid. Past the Island of Buyan, To the realm of Tsar Saltan.
Regresamos, pues ya es hora, a donde nace la aurora, a las tierras de Saltán, tras la isla de Buyán.

Tsar Saltan did not delay: He was married straight away.
No quiso Saltán esperar y al punto se hizo casar.

Tsar Saltan is sailing fast O'er the sea to me at last.
Surcando el agua van Las naves del rey Saltán.

Past the Island of Buyan, To the realm of Tsar Saltan.
A las tierras de Saltán, Tras la isla de Buyán.

S. MARTINSON as Saltan's Mentor O. VIKLAND as Mother Babarikha
Tutor de Saltán: S. MARTINSON La casamentera Babarija: O. VIKLAND

To the realm of Tsar Saltan. And from Prince Guidon, from me, Greet his gracious Majesty.
A Saltán, zar de alto linaje díganle que el príncipe Guidón le envía sus respetos de todo corazón.

I saw Tórtola Valencia and Vicente Escudero dance, I heard Tetrazzini and Martinelli sing, I saw Tsar Saltan when the Russian opera company was here.
He visto bailar a Tórtola Valencia y a Vicente Escudero, he oído cantar a la Tetrazzini y a Martinelli, he visto El Zar Saltán, cuando vino la compañía de ópera rusa.