Translation for "salinity" to spanish

Salinity

noun

• salinidad

Translation examples

salinidad noun

Soil Moisture and Ocean Salinity
Humedad del suelo y salinidad del océano

Temperature, salinity, current
Temperatura, salinidad, corrientes

35. The Uzbekistan study focuses on salinity and how to map salinity.
35. El estudio realizado en Uzbekistán se centra en la salinidad y en la forma de trazar mapas de salinidad.

The salinity of the water has increased.
Ha aumentado la salinidad.

They only lay when the salinity's right.
Y sólo desovan cuando la salinidad es adecuada.

So about the salinity.
Acerca de ia salinidad.

Something's removed the salinity from this water.
Algo extrajo la salinidad de esta agua.

Tidal charts and salinity reports.
Cartas de mareas y reportes de salinidad.

So the salinity's down to 1.01.
La salinidad a bajado a 1.01.

Its salinity is increasing.
Su salinidad va en aumento.

Water temperature 1. 2, salinity 36. 4.
Temperatura del agua: 1.2º , salinidad 36.4.

- The salinity level. Raise it. Raise it.
¡El nivel de salinidad!

It's a temperature/salinity differential.
Es un diferencial de temperatura y salinidad.

Maintain saline at 3.5%.
Mantenga la salinidad al 3,5%.

"It was your idea." "Yeah, I know. But you figured out the salinity angle."
–Sí, ya lo sé, pero lo de la salinidad ha sido idea tuya.

I just hope we adjusted the salinity to his tastes.
Solo espero que lográramos ajustar la salinidad de acuerdo a sus gustos.

Diminishing salinity was making the erstwhile EmptySea into a Sea of Life .
El descenso de la salinidad estaba convirtiendo el antiguo Mar Vacío en un Mar de Vida...

Because of the decrease in salinity, the seas around Antarctica began to ice up.
Como consecuencia de la reducción de la salinidad, los mares que rodeaban la Antártida empezaron a helarse.

The salinity I have not yet calculated, but suppose it to be extraordinarily high.' 'I am sure it is.
Todavía no he calculado la salinidad, pero supongo que será extraordinariamente alta. —Estoy seguro.

He turned, curious at what could be so humorous about an ocean-salinity pie chart.
Se volvió, interesado por saber qué había de divertido en un gráfico de la salinidad del mar.

Or perhaps she had a laser trained on the back of his neck, sampling his skin’s salinity.
O quizá tenía un láser apuntado sobre su cogote que comprobaba la salinidad de su piel.

This is known as the thermohaline circulation, as it is driven by differences in the temperature and salinity of the seawater.
Esta es la denominada «circulación termohalina», pues es impulsada por las diferencias de temperatura y salinidad del agua del mar.

each kind of soil had particular pH levels, salinities, compaction, and so forth;
cada suelo tenía niveles distintos de pH, salinidad, compactación, etcétera.

The considerable salinity and atypical chemical composition of the water, especially during high tide-
El significativo grado de salinidad y la poco habitual composición química de las aguas, sobre todo durante la marea baja...