Translation for "salary-cap" to spanish

Salary-cap

• tope salarial
• salario-cap

Translation examples

tope salarial

With effect from 1 February 2011, the monthly basic salary cap for professionals, managers and executives (PMEs) to have access to MOM's adjudication process through the Labour Court to settle salary disputes has been increased from S$ 2,500 to S$ 4,500.
A partir del 1 de febrero de 2011, el tope salarial básico aplicable mensualmente a los profesionales, directivos y ejecutivos para poder acceder al mecanismo de resolución de disputas salariales del Ministerio de Trabajo por medio del Tribunal laboral se incrementó de 2.500 a 4.500 dólares singapurenses.

A six-month ceiling was too long, and there was no need to exempt conference services personnel from the salary cap.
El límite de seis meses es demasiado prolongado y no hay necesidad de que el personal de los servicios de conferencias quede exento del tope salarial.

I need Keith and Jeremy for salary cap troubleshooting, so...
Necesito a Keith y Jeremy para resolver los problemas de tope salarial.

$7 million cheaper solves our salary cap problem.
$7 millones menos resuelve el problema del tope salarial.

Is this gonna screw us up with the salary cap?
¿Esto nos dará problemas con el tope salarial?

- No salary cap, no hockey.
- Sin tope salarial, no hay hockey.

Little Miss Salary Cap. She's a sweetheart.
La señorita del tope salarial es un sol.

We have space under the salary cap.
Tenemos margen bajo el tope salarial.