Translation for "salami" to spanish

Salami

noun

• salami
• salchichón

Translation examples

salami noun

Abd Allah Ali AL-SALAMI (Secretary-General)
Abd Allah Ali AL-SALAMI (Secretario General)

9. After considering the replies received from the Government of Sierra Leone and the Special Representative of the Secretary-General the Committee decided, at its 31st meeting, to delete the following names of persons confirmed deceased from the list of individuals affected by the travel restrictions imposed by paragraph 5 of resolution 1171 (1998): Sergeant Sahr Gborie, Major Victor L. King, Brigadier General S. F. Y. Koroma, Solomon Y. B. Rogers, Major Kula Samba, Hon. Staff Sergeant Abu Sankoh, Colonel Abdul Karim Sesay, and Abdul Salami Williams.
Después de estudiar las respuestas recibidas del Gobierno de Sierra Leona y del Representante Especial del Secretario General, el Comité, en su 31ª sesión, decidió eliminar, de la lista de personas a las que se aplicaban las restricciones a los viajes impuestas por el párrafo 5 de la resolución 1171 (1998), los nombres de las siguientes personas, que se había confirmado habían fallecido: Sargento Sahr Gborie, Mayor Victor L. King, General de Brigada S. F. Y. Koroma, Solomon Y. B. Rogers, Mayor Kula Samba, Sargento Mayor Abu Sankoh, Coronel Abdul Karim Sesay y Abdul Salami Williams.

They exported 26,482 m3 in 2000, with concessions in Nimba and Grand Gedeh (the Salami Molowi Inc (SMI) and Bureaux Ivorian Ngorian (BIN)).
En 2000 las empresas de este grupo exportaron 26.482 m3, con concesiones en Nimba y Grand Gedeh (Salami Molowi Inc. (SMI) y Bureaux Ivorien Ngorian (BIN)).

Master Sergeant Wa'il Salami, 1980, al-Ladhiqiyah
Sargento Mayor Wa'il Salami, 1980, Latakia

BG Hossein Salami
GB Hossein Salami

Here's salami.
Aquí tienes un salami.

Salami or pepperoni?
¿Salami o pepperoni?

And my salami.
Y mi salami.

True hard salami.
Salami de calidad.

- Cheese or salami?
- ¿Queso o salami?

Salami, meat, Brandy...
Salami, carne, Brandy...

- Pepperoni or salami?
- ¿Pepperoni o salami?

A Rembrandt? Salami?
¿Un Rembrandt, salami?

Bread with salami.
Pan con salami.

Where's the salami?"
¿Dónde está el salami?

I don’t slap the salami.
No le doy al salami.

“We would prefer salami.”
—Preferiríamos salami.

A strong smell of salami.
Un fuerte olor a salami.

The Adventure of the Salami Sandwich.
La aventura del bocadillo de salami.

There will be spaghetti and wine and salami.
Habrá espaguetis, vino y salami.

I could slice myself like a salami.
Podría rebanarme como un salami.

I’ll give you some bits of salami then.’
Os daré unos trozos de salami.

Hide the earrings in a salami? How ridiculous.
¡Esconder las esmeraldas en un salami! ¡Qué estupidez!

Want a piece of cheese or salami, anything?” “No, thanks.”
¿Quieren un poco de queso o de salami? Lo que sea. —No, gracias.

salchichón noun

The "salami tactic" of gradually slicing away the sovereignty of States was being applied in various different areas of the daily work of the United Nations.
La "táctica del salchichón", que consiste en recortar poco a poco la soberanía de los Estados, se está aplicando en diferentes esferas de la actividad cotidiana de las Naciones Unidas.

Their salami's good, though.
-Pero tienen buen salchichón.

Did I have salami last night?
¿Comí salchichón anoche?

A bit of salami..
Un poco de salchichón...

a Iot of salami.
Ropa, comida, muchos salchichones.

They eat your salami.
Se comen tu salchichón.

You want some salami?
- ¿Quién quiere salchichón? - Yo.

And a salami.
Y un salchichón.

I'd love some salami.
Yo quiero salchichón.

Real Hungarian salami.
¡Salchichón auténtico de Hungría!

It's donkey salami.
Es salchichón de burro

Or salami, now – I could just do with a nice salami sofa.
O salchichón, ya que nos ponemos..., me vendría bien un buen sofá de salchichón.

It was half a Lucanian salami.
Era medio salchichón de Lucania.

Duffill was eating the last of his salami.
Duffill estaba comiendo lo que le quedaba de su salchichón.

“Now I think we’ll have some salami.”
—Creo que ahora voy a tomar salchichón.

The dogs snouted up salami and sun-ripe cheese.
Los perros olisquearon el salchichón y el queso recalentado al sol.

Dried salamis had been sliced and set out with crackers and mustard.
Habían cortado salchichones y los habían servido con galletas saladas y mostaza.

I feel it, I know it — in the left pocket of his fur coat there is a stick of salami.
Lo sé, huelo en el bolsillo derecho del abrigo el salchichón.

I'll never see Chichkin again, nor the proletarians, nor Cracow salami.
Ya no volveré a ver a los hermanos Tchiclikin, ni a los proletarios, ni al salchichón de Cracovia.

I bought that good-for-nothing a piece of Cracow salami for one rouble forty kopecks.
Compré para este vagabundo un rublo y 40 kopecks de salchichón de Cracovia.

I heard Duffill wrapping his uneaten salami and punching the parcel into a corner.
Oí que Duffill envolvía el salchichón sobrante y guardaba el paquete en un rincón.