Translation examples
What saith the Lord?
¿Qué dice el Señor?
Saith the Lord God:
Dice el SeñorJehová:
"Vengeance is mine, saith the Lord."
"Mía es la venganza, dice el Señor."
# Thus saith the Lord #
¡Así dice el Señor!
I will repay,' saith the Lord."
- dice el Señor.
"Vengeance is mine," saith Hannah!
"La venganza es mía", dice Hannah!
"The end approacheth", saith the Lord.
"El fin se acerca", dice el Señor.
But my Master also saith:
Pero también dice:
What saith the Judaeo-Christian tradition?
¿Qué nos dice la tradición judeo-cristiana?
But hark ye to what He saith next.
Pero escuchad a lo que dice a continuación.
I am the Resurrection and the Life, saith the Lord.
—Yo soy la resurrección y la vida, dice el Señor.
I know that 'the blood is the life,' saith Dracula;
sé que «la sangre es vida», según dice Drácula;
In short flashes, saith the manual. Why ask'st thou?"
Centelleo breve, dice el manual. ¿Por qué preguntas eso?
Be fruitful and multiply, saith the Lord, and I’ll take it from there.
«Creced y multiplicaos, dice el Señor, y Yo Me encargaré del resto».