Translation for "said be careful" to spanish

Said be careful

• dijo ten cuidado
• dicho tener cuidado

Translation examples

dijo ten cuidado

He said: "Be careful, be kind to your mother and this way."
Él dijo:"Ten cuidado, ser amable tu madre y de esta manera ".

And your mother said, "Be careful.
Y tu madre dijo, "Ten cuidado.

At any rate, he said, "Be careful of what you pretend to be... because you are what you pretend to be."
Da igual, él dijo: " Ten cuidado con lo que finges ser porque eres lo que finges ser".

The one time Joy let me hold them, she said, "Be careful.
La unica vez que Joy me dejó tomarlos, dijo: "Ten cuidado.

“As for you, my dear,” Hercules said, “be careful.
—Respecto a ti, cariño —dijo—, ten cuidado.

She was chewing on her ballpoint pen. “Sounds good,” she said. “Be careful.”
Estaba mordisqueando el bolígrafo. —Suena bien —dijo—. Ten cuidado.

"Sorry to interrupt Metaphysics 101, but you need to listen to me," he said. "Be careful, Rose.
—Lamento interrumpir Metafísica 101, pero necesitas escucharme —él dijo—. Ten cuidado, Rose.

I think it was Nietzsche who said, "Be careful lest in casting out the devils you cast out the best thing that's in you."
Creo que fue Nietzsche quien dijo: «Ten cuidado, cuando expulses a los demonios, de no expulsar lo mejor que hay en ti».

After we had both fallen silent, my mother wagged her finger at me ominously and said, “Be careful!
Como entre nosotros se produjo un silencio, mi madre sacudió misteriosamente el dedo en el aire y dijo: —¡Ten cuidado!

A soft growl emanated from Saphira, and she said, Be careful whom you call Sheepbiter, Eragon, or you might get bitten yourself.
Saphira soltó un suave gruñido y dijo: Ten cuidado con a quién llamas «comedora de ovejas», Eragon, o quizá recibas un mordisco.

dicho tener cuidado

I said, be careful of the wallpaper!
He dicho, ¡tener cuidado con el papel!