Translation for "safe boxes" to spanish

Safe boxes

• cajas de seguridad

Translation examples

cajas de seguridad

The Council of Ministers of Turkey, in accordance with Security Council resolutions 1267 (1999), 1333 (2000) and 1373 (2001), decided to freeze all rights, credits and claims, including the enclosure of safe-box deposits at the banks, other financial institutions, real persons and legal entities in Turkey, and all assets, which belong to the terrorist individuals, organizations or entities included in the annexed list.
El Consejo de Ministros de Turquía, de conformidad con las resoluciones 1267 (1999), 1333 (2000) y 1373 (2001) del Consejo de Seguridad, decidió suspender todos los derechos y congelar todos los créditos y reclamaciones, incluidas las cajas de seguridad de los bancos, otras instituciones financieras, personas físicas o jurídicas de Turquía y todos los bienes que pertenezcan a las personas, organizaciones o entidades que realizan actividades terroristas señaladas en la lista que figura en el anexo.

“I always thought it was our policy to keep the safe-box keys as far away from the safe boxes as possible.”
- Siempre he pensado que nuestra política era mantener las llaves de las cajas de seguridad lo más lejos posible de éstas.

The safe boxes were stacked along one wall, dark green, two keyholes apiece.
Adosadas a una pared, las cajas de seguridad eran todas de color verde oscuro, cada una con dos ojos de cerradura.

Once inside, he picked his way down an alley of musty safe boxes to a steel cabinet perched against the end wall.
Una vez dentro, recorrió un pasadizo delimitado por cajas de seguridad anticuadas hasta un armario de acero encajonado en la pared del fondo.