Translation examples
At 0600 hours outlying areas of Kafra, Yatar, Haris, Sadaqa, Ayta al-Jabal, Majdal Silm and Tulin came under Israeli artillery fire.
A las 6.00 horas la artillería israelí bombardeó los alrededores de Kafra y Yatar, Haris, Sadaqa, 'Ayta at-Ŷabal, Maŷdal Silm y Tulin.
18. He asked which school of interpretation of Islamic law was followed in Kuwait; whether the Shia, who comprised 30 per cent of the population, had recourse to their own courts; whether Islamic law applied to all Kuwaiti citizens, Muslim or otherwise; and whether non-citizens, the Bedoon and foreigners, were eligible to receive money from compulsory (zakat) or voluntary (sadaqa) Islamic charity contributions.
18. El Relator pregunta a qué escuela jurídica (madhab) se adscribe Kuwait, si los chiítas, que constituyen el 30% de la población, están bajo la jurisdicción de sus propios tribunales, si se aplica el derecho musulmán a todos los nacionales kuwaitíes, sean o no musulmanes, y si los no nacionales, los bidún y los extranjeros pueden beneficiarse del producto de la limosna obligatoria (azaque) o no obligatoria (sadaqa).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test