Translation for "sad-sounding" to spanish

Sad-sounding

• triste
• -triste que suena

Translation examples

triste

It was a sad sound, it seemed to me.
Me pareció que era un sonido triste.

He laughed, a strange, sad sound.
Se echó a reír. Una risa extraña y triste.

His voice was surprisingly soft and sad sounding.
Su voz era sorprendentemente suave y triste.

There was a breath of air and a noise of wind, but it had a sad sound.
Había unsoplo de aire y se oía un viento, pero el sonido era triste.

Deep chords stretched over a background of repetitive, sad sounds.
Acordes graves que se estiran, un fondo sonoro, repetitivo y triste.

The sad sound of their flapping wings rose and fell like a solemn dirge.
El triste sonido del batir de sus alas subía y caía como un solemne canto fúnebre.

A bugle, shrill, yet desperately sad, sounded far away down the lines.
Un toque de corneta agudo, pero desesperadamente triste, se dejó oír desde muy lejos de donde nos encontrábamos.

A sad sound, a neighing cry, pierced the wind, and a soldier called out that the last horse was down.
Un sonido triste, un relincho, atravesó el viento, y un soldado gritó que el último caballo había muerto.

And if her precious purple curtain finally came down, would it make that same soft, sad sound?
Y si su valiosa cortina violeta acababa cayendo, ¿produciría ese mismo sonido leve y triste?

She made a small sad sound, pressing her hand to the shape of the ring beneath his tunic.
—Un sonido triste escapó de sus labios mientras cubría con la mano la forma del anillo bajo la túnica de Allegreto—.