Translation for "sachet" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
WHO and partners distributed medicines and supplies for approximately 183,000 medical treatments, including antibiotics and medicines for non-communicable diseases and diarrhoea kits for more than 108,000 people in Busra, Hrak and Jasem in Dar`a governorate; distributed to the besieged town of Douma in eastern Ghouta antibiotics and medicines for communicable diseases sufficient for more than 71,000 treatments, and pre-positioned Water, Sanitation and Hygiene for All items for 80,000, including chlorine disinfection sachets, to respond to the increasing number of typhoid cases in the town; distributed antibiotics, medicines for chronic diseases and one diarrhoea kit for 2,650 in Yarmouk camp in Damascus; and delivered diarrhoea kits for the treatment of up to 1,400 Iraqi refugees in Qamishli.
La OMS y sus asociados distribuyeron medicamentos y suministros para unos 183.000 tratamientos médicos, entre ellos antibióticos y medicamentos contra enfermedades no transmisibles y botiquines de diarrea para más de 108.000 personas en Busra, Hrak y Jasem en la Provincia de Deraa; distribuyeron al pueblo sitiado de Douma en Ghouta oriental antibióticos y medicamentos contra enfermedades transmisibles suficientes para más de 71.000 tratamientos y preposicionaron suministros de "Agua, saneamiento e higiene para todos" para 80.000 personas, incluidas bolsitas de cloro para desinfección, a fin de atender al número cada vez mayor de casos de fiebre tifoidea en el pueblo; distribuyeron antibióticos, medicamentos contra enfermedades crónicas y un botiquín de diarrea para 2.650 personas en el campamento de Yarmouk en Damasco; y entregaron botiquines de diarrea para el tratamiento de hasta 1.400 refugiados iraquíes en Al-Qamishli.
62. UNICEF also procured 40 million ORS sachets worth $2.5 million in 2004.
Asimismo, en 2004 el UNICEF adquirió 40 millones de bolsitas de sales de rehidratación oral, por valor de 2,5 millones de dólares.
On 9 September, WHO, together with the Syrian Arab Red Crescent (SARC), delivered antibiotics, communicable disease medicines equivalent to 71,000 treatments and water and sanitation items, including chlorine disinfection sachets, to respond to the increasing number of typhoid cases in Douma.
El 9 de septiembre, la OMS y la Media Luna Roja Árabe Siria (MLRAS) entregaron antibióticos, medicamentos contra enfermedades transmisibles equivalentes a 71.000 tratamientos y suministros para agua y saneamiento, incluidas bolsitas de cloro para desinfección, a fin de atender al número cada vez mayor de casos de fiebre tifoidea en Douma.
Everyone keeps saying sachet, sachet.
Todos siguen diciendo la bolsita, la bolsita.
Who had the sachet?
¿Quién tenía la bolsita?
Smells like a sachet bag in here.
Huele a bolsitas perfumadas.
I will price the handkerchief sachets at a shilling.
Pondré las bolsitas de pañuelos a un chelín.
The sachet... I have it.
La bolsita... la tengo.
It really is Myungsung's sachet.
Realmente es la bolsita de Myungsung.
A black sachet.
Una bolsita negra.
Lee Dan, do you have the sachet?
Lee Dan, ¿tiene la bolsita?
How many sachets?
¿Cuántas bolsitas quieres?
That sachet is real.
Esa bolsita es real.
‘He had the sachet and the packet.’
—Tenía la bolsita y la bolsa.
It was a sachet of tea bags.
Era una caja con bolsitas de té—.
‘Mr Chersky had the sachet.’
—El señor Cherski tenía la bolsita.
He smelled sachets of lavender.
Olió a bolsitas de lavanda.
And the cocaine sachet in Frank's desk?
¿Y la bolsita con cocaína en el escritorio de Frank?
‘He had the sachet and the packet in his pocket.’
—Tenía la bolsita y la bolsa en el bolsillo.
The sachets also seem to be working on Jacob.
Las bolsitas también parecen estar funcionando con Jacob.
And even with the sachets, I can’t sleep.
E incluso con las bolsitas, no logro dormir.
Look.” She held up a sachet of powder. “Or coffee.”
—Me mostró una bolsita de polvo—. O café.
‘He had the sachet and the packet in the pocket of his jacket.’
—Tenía la bolsita y la bolsa en el bolsillo de su chaqueta.
He sniffed at the wide, floppy sleeve of his tunic, where it was his custom to keep a sachet.
– Se llevó la ancha manga a la nariz, tenía la costumbre de llevar en ella una almohadilla perfumada.
And after that he would take his valise, full of old-fashioned soaps, scent bags, pomades and sachets, and make his rounds among the salons of doddering countesses.
Y después cogería su maletín lleno de jabones anticuados, "sentbons", pomadas y almohadillas perfumadas y haría la ronda de los salones de ancianas duquesas.
"I'll be right back," she promised and slipped into a bedroom, which emitted a hint of sachet. She called through the door, "Talk to Sasha, he loves company."
—Regreso enseguida —prometió la mujer y entró en un dormitorio que emanaba un sutil aroma a almohadillas perfumadas—. Hable con Sasha. Le encantan las visitas —gritó desde el otro lado de la puerta.
His stock ranged from essences absolues — floral oils, tinctures, extracts, secretions, balms, resins and other drugs in dry, liquid or waxy form — through diverse pomades, pastes, powders, soaps, creams, sachets, bandolines, brilliantines, moustache waxes, wart removers and beauty spots, all the way to bath oils, lotions, smelling salts, toilet vinegars and countless genuine perfumes.
Su oferta abarcaba desde las "essences absolues", esencias de pétalos, tinturas, extractos, secreciones, bálsamos, resinas y otras drogas en forma sólida, líquida o cérea, hasta aguas para el baño, lociones, sales volátiles, vinagres aromáticos y un sinnúmero de perfumes auténticos, pasando por diversas pomadas, pastas, polvos, jabones, cremas, almohadillas perfumadas, bandolinas, brillantinas, cosmético para los bigotes, gotas para las verrugas y emplastos de belleza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test