Translation for "russland" to spanish

Russland

• rusia

Translation examples

rusia

Aber Russland ist pleite.
Pero Rusia está en la ruina.

Oder Indien, China und Russland?
¿Entre la India, China y Rusia?

In Russland nicht, in Indien nicht, in China nicht.
No lo hay en Rusia, ni en la India ni en China.

Sie halten in Russland die Spielregeln ein, das ist alles.
Usted sólo se atiene a las reglas del juego en Rusia, eso es todo.

Zweitens, Russland kann sich meine Exklusivität nicht leisten.
En segundo lugar, Rusia no puede darse el lujo de tener mi exclusividad.

Und in Russland hatte jeder Landser gerade mal drei oder vier.
Y en Rusia, por cada soldado de tropa había tres o cuatro.

Wären Sie unter Umständen bereit, Ihre Technologien auch an Russland zu verkaufen?
¿Estaría usted dispuesto, bajo determinadas circunstancias, a vender sus tecnologías también a Rusia?

Russlands Rolle zu dieser Zeit war die einer Großmacht, was Öl und Gas betraf.
—El papel de Rusia en ese momento era el de una gran potencia en lo relativo al petróleo y al gas.

Russland, China, Indien, OPEC – das konnte nicht im Interesse Washingtons sein.
Rusia, China, la India, la OPEP... Aquello, de ningún modo, podía responder a los intereses de Washington.

Auch Kuwait buhlte um China, weil man dort befürchtete, Boden an Russland zu verlieren.
También Kuwait aspiraba a acercarse a China, ya que allí temían perder terreno en favor de Rusia.