Translation for "russian schools" to spanish

Russian schools

• escuelas rusas

Translation examples

escuelas rusas

There were still two Russian schools in Yerevan, in which tuition was dispensed in that language.
Quedan todavía dos escuelas rusas en Ereván, en las que la enseñanza se imparte en ruso.

More information was needed on the closure of some Russian schools.
Se necesita más información sobre el cierre de algunas escuelas rusas.

There were also Russian schools where teaching was done only in Russian.
También hay escuelas rusas que sólo dictan clases en ruso.

In this respect, it notes with concern the closure of Russian schools.
En tal sentido, observa con preocupación el cierre de escuelas rusas.

87 Russian schools and 152 independent programmes, catering for 43,700 pupils;
- 87 escuelas rusas y 152 programas independientes, para 43.700 alumnos;

Russian schools (23.9%) other languages
Escuelas rusas (23,9%)

The Committee noted with concern the closure of Russian schools.
El Comité observó con preocupación el cierre de escuelas rusas.

Finally, in Russian schools, children were required to receive Kazakh language lessons, and vice-versa.
Por último, en las escuelas rusas los niños deben seguir obligatoriamente cursos de kazako, y viceversa.

Only mental cripples go to Russian schools.
Sólo los retardados van a las escuelas rusas.

‘Studying music in Russian schools is different,’ he had always said.
«Estudiar música en las escuelas rusas es diferente», aseguraba siempre.

(klassicheskoe) education in reference to Russian schools meant the study of Latin and Greek, whereas "Modern" (realnoe) implied their replacement by living languages, with the stress laid on the "scientific" and practical in other subjects (p.62). No.
Tratándose de escuelas rusas, educación «clásica» (klassicheskoe) quería decir estudio del latín y el griego, mientras que «moderna» (realnoe) implicaba su sustitución por lenguas vivas, y un mayor énfasis en las materias «científicas» y prácticas (pág. 62). 66.