Translation for "rush it" to spanish

Rush it

• apúrate
• apresurarlo

Translation examples

apresurarlo

We must not try to rush things, since it is clear that stability and reconciliation have to be established and solidified before we can tackle the final status question.
No debemos apresurarla, ya que está claro que primero habrá que establecer la estabilidad y la reconciliación antes de poder abordar la cuestión del estatuto definitivo.

Don’t try to rush her.”
No intentes apresurarla.

But I mustn't rush her, Demiris decided.
Pero no tengo que apresurarla, se dijo.

John didn't want to rush her.
John no quería apresurarla.

You mustn’t rush him, Sarah dear.
Sarah, hijita, no debes apresurarle.

“I don’t want to rush you, but I’m needed out there.”
No quiero apresurarle, pero me necesitan ahí fuera.