Translation for "runtimes" to spanish

Runtimes

• tiempos de ejecución

Translation examples

tiempos de ejecución

Half the runtime on Luminous was sold to foreign corporations-and because the machine was most definitely not linked to any communications network, commercial users had to come here in person.
Las empresas extranjeras compraban la mitad del tiempo de ejecución de Luminoso, y la máquina no estaba conectada a ninguna red de comunicaciones, de modo que los usuarios de pago tenían que venir aquí en persona.

After half a dozen false alarms-all due to bugs and glitches-we'd stopped broadcasting the news of every unconfirmed find to the people who were donating runtime to the project, let alone any wider circle.
Después de media docena de falsas alarmas —todas provocadas por fallos y errores en los sistemas— dejamos de hacer públicos los descubrimientos sin confirmar. Nadie sabía de nuestros progresos, ni siquiera la gente que donaba tiempo de ejecución al proyecto.