Translation for "running more" to spanish

Running more

• corriendo más
• correr más

Translation examples

corriendo más

They're running more tests.
Están corriendo más pruebas.

I don't know, but I'm running more scans to see how this might have affected his neurological functions.
No lo sé, pero estoy corriendo más escaneos para ver cómo podería esto haber afectado sus funciones neurológicas.

"My compatriots come running more agile than the mooses and, if you don't obey, they will attack you to the torture stake!
Mis compatriotas vienen corriendo, más ágiles que alces, y, si no obedecéis, os atarán al palo del tormento.

correr más

It's gonna run more slowly.
Correrá más despacio.

You'll be running more for the next race.
- Sí. Correrás más en la siguiente carrera.

I can't be bothered to run more.
No quiero correr más.

Are you capable of running more than 100 yards?
Son capaces de correr más de 100 metros?

You'll undoubtedly be running more simulations with the Chakotay hologram.
Indudablemente haras correr más simulaciones del holograma de Chakotay.

Now, I can run more tests, but in doing so,
Ahora, puedo correr más pruebas, pero, al hacerlo,

You're gonna make me run more, aren't you?
Vas a hacerme correr más ¿verdad?

Not I will be able to run more than him.
No podré correr más que él.

He should be running more dives than counters straight ahead.
Debe correr más dives que counters rectos hacia delante.

Walking was tricky, and running more so, with a tendency to lift off the ground with every step.
Caminar era peliagudo, y correr más todavía, porque existía cierta propensión a despegar del suelo con cada paso.

I wanted to add that he seemed incapable of running more than a few blocks without doubling back, but I didn’t know how to explain without implicating myself in about a year’s worth of petty vandalism.
Yo quería añadir que parecía incapaz de correr más de unas pocas manzanas sin dar la vuelta, pero no sabía cómo explicárselo sin comprometerme yo también y que descubrieran mi año dedicado al vandalismo.

Then I thought about Willie Heinz and how useless he’d been standing watch when I dove in the country club pond for golf balls, and how when we all fled from the victims of our senseless vandalism, he’d been incapable of running more than two blocks or so without doubling back toward home.
Luego pensé en Willie Heinz y en lo inútil que había sido como centinela cuando yo buceaba en el estanque del club de campo buscando pelotas de golf, y en cómo, cuando todos huíamos de las víctimas de nuestros disparatados actos de vandalismo, él era incapaz de correr más de dos manzanas sin dar media vuelta.