Translation for "running around in circles" to spanish

Running around in circles

• corriendo en círculos

Translation examples

corriendo en círculos

I’ve been running around in circles since she left home.
He estado corriendo en círculos desde que nos dejó.

“Novinski to Dogbreath. They’re running around in circles, not even armed.”
—Novinski a Aliento de Perro. Están corriendo en círculos, ni siquiera están armados.

In other words, I’ve been running around in circles causing people to die.
En otras palabras, he estado corriendo en círculos causando que otra gente muriera.

There were lots of toddlers running around in circles, stealing people’s shoes and making little whirlpools in the sand.
Había muchos bebés corriendo en círculo, robando los zapatos de la gente, armando remolinos de arena;

The description of the invasion of the Oblong Office had been carried out in a succession of yelps, barks, and growls, with Wuffles running around in circles and snapping at his own tail until he bumped into William’s ankle.
La descripción de la invasión del Despacho Oblongo había sido llevada adelante en una sucesión de gañidos, ladridos y gruñidos, con Wuffles corriendo en círculos y mordiendo su propio rabo hasta que se metió contra el tobillo de William.