Translation for "running after her" to spanish

Running after her

• corriendo tras ella

Translation examples

corriendo tras ella

She just wants me to come running after her, and I'm not gonna do that.
Ella sólo quiere que yo vaya corriendo tras ella, y no me vas a hacer eso.

...will come running after her.
... Vendrá corriendo tras ella.

And moment later, Director Do was running after her.
Y poco después, el Director Do fue corriendo tras ella.

It looks like Marilyn Monroe is about to come out with Jack Lemmon running after her.
Parece Marilyn Monroe a punto de salir con Jack Lemmon corriendo tras ella.

"But they've come, Rosemund," Agnes shouted, running after her.
– Pero han venido, Rosemund -gritó Agnes, corriendo tras ella-.

Even the gruffest sent a lad running after her with a brace of dead rabbits.
Hasta el más grosero le envió a un muchacho corriendo tras ella con un par de conejos muertos.

Waif was running after her, pattering as fast as her little legs would take her.
Waif iba corriendo tras ella todo lo deprisa que le permitían sus patitas.

‘I know which animal I want to be,’ I panted, running after her.‘What's that?’‘A unicorn.
– Sé qué animal me gustaría ser -jadeé, corriendo tras ella. – ¿Cuál? – Un unicornio.

I cried, running after her. She hurried toward the ship. I caught her by the arm. "Wait.
—grité, corriendo tras ella. Mavis apretó el paso hacia la nave, pero la tomé por el brazo. —Espera.