Translation examples
[ rumbling intensifies ] [ metal clattering ]
[Retumbante intensifica] [estrépito metálico]
[ Alarm Continues Blaring ] [ Thunder Rumbling ]
[Alarma continúa sonando] [trueno retumbante]
(THUNDER RUMBLING) DAVIN:
(Retumbante trueno) DAVIN:
(thunder rumbling, siren wailing)
(trueno retumbante, sirena gimiendo)
[deep, rumbling percussive music]
[Profunda y retumbante música percusión]
♪♪ [continues] [thunder rumbling]
♪ ♪ [continúa] [Trueno retumbante]
[rumbling and rattling]
[retumbante y estertores]
[sighs] [thunder rumbling]
[Suspira] [Trueno retumbante]
- ♪♪ [pop] - [thunder rumbling]
- ♪ ♪ [pop] - [Trueno retumbante]
[metallic clanking, faint] [thunder rumbling]
[Tintineo metálico, débil] [Trueno retumbante]
It was the rumbling sound.
Era el sonido retumbante.
His slow rumbling voice.
Su voz retumbante y pausada.
Haman laughed a rumbling laugh.
—Haman soltó una risa retumbante—.
a rumbling antiphony of gloomy majesty.
una retumbante antifonía de tenebrosa majestuosidad.
There was cold wind and rumbling noise;
Había un frío viento y un sonido retumbante;
The rumbling laughter of Gracchus continued.
La retumbante risa de Graco continuó.
Detritus made a rumbling noise.
Detritus habló con voz retumbante.
A rumbling sound interrupted his daydream.
Un sonido retumbante interrumpió sus ensueños.
Mahmud had a low, rumbling voice.
Mahmud tenía una voz baja y retumbante.
Heywood spoke in a low rumble.
Heywood hablaba con voz levemente retumbante.