Translation for "rucksacks" to spanish

Rucksacks

noun

• mochila

Translation examples

mochila noun

160 sets of individual equipment (belt, suspenders, canteens, first aid pouch, ammunition pouches, rucksack, poncho with liner)
160 juegos de equipo personal (cinturón, tirantes, cantimplora, bolsa de primeros auxilios, bolsas de munición, mochila, poncho con forro)

An UNPROFOR soldier saw a row of shoes and rucksacks on a football ground near Nova Kasaba, of approximately 120-150 men in total, and two vehicles carrying corpses.
Un soldado de la UNPROFOR vio una hilera de zapatos y mochilas en un campo de fútbol cerca de Nova Kasaba, de aproximadamente 120 a 150 hombres en total, y dos vehículos que transportaban cadáveres.

Individuals from the crowd subsequently snatched a rucksack from the UNIFIL vehicle.
Luego, algunas personas que se encontraban entre la multitud arrebataron una mochila del vehículo de la FPNUL.

Most of the bombs were put in plastic bags, except for one case, where the bomb was put in a black rucksack or backpack.
La mayoría de las bombas estaban en bolsas de plástico, a excepción de uno de los casos, en que la bomba se encontraba en una mochila negra.

- The trial purchase of IT rucksacks for pupils with reading/spelling difficulties.
La compra a prueba de mochilas con equipos informáticos especiales para alumnos con dificultades de lectura y escritura.

The Cultural Rucksack is a national programme for culture and the arts for both public and private schools that is at the core of the Government's policy for making culture and the arts available to all children and young people.
475. La iniciativa Mochila Cultural es un programa nacional de cultura y artes para las escuelas tanto públicas como privadas, que se encuentra en el centro mismo de la política gubernamental para poner la cultura y el arte a disposición de todos los niños y jóvenes.

In recent years, priority has been given to establishing interactive whiteboards, IT rucksacks and other types of IT tools at educational institutions.
En los últimos años, se ha tratado como prioridad la implementación de pizarras blancas interactivas, mochilas con equipos informáticos y herramientas informáticas de otro tipo en las instituciones educativas.

On a section of the football pitch, he saw a row of the shoes and rucksacks of an estimated 100 men.
En una parte del césped vio una hilera con los zapatos y las mochilas de unos 100 hombres.

The main policy tools designed to encourage participation in cultural life by children are the municipal schools of music and the arts, the Norwegian Youth Festivals of Art, and the Cultural Rucksack.
473. Los principales instrumentos normativos destinados a alentar la participación de los niños en la vida cultural son las escuelas municipales de música y arte, los festivales juveniles de arte de Noruega y el proyecto Mochila cultural.

- It's a rucksack!
- ¡Es una mochila!

Not Len's rucksack.
La mochila de Len...

Where's my rucksack?
¿Dónde está mi mochila?

Where's your rucksack?
¿Dónde está tu mochila?

Take off your rucksack.
Deja la mochila.

- A rucksack, sir?
- ¿Una mochila, señor?

Rucksack with shovel.
Mochila con una pala.

Gimme that rucksack!
Dame esa mochila!

Where's the rucksack?
- ¿Dónde está la mochila?

Tastes of rucksack.
Gusto a mochila.

The girl's rucksack.
La mochila de la chica.

no rucksack, no compass.
ni mochila, ni brújula.

It was the rucksack again.
Era la mochila otra vez.

The rucksack was on the counter.
La mochila seguía en la encimera.

One buckle from rucksack.
Una hebilla de mochila

Beside him lay a rucksack.
Tenía una mochila junto a él.

What the rucksack looked like.
El aspecto que tenía la mochila.

‘Somebody’s stolen my rucksack.’
Porque me han robado la mochila.

Everything else was in her rucksack.
Todo lo demás estaba en su mochila.