Translation for "ruck" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Yeah alright I bottled it, so what, look if I'm going to have a ruck with someone it's because someone wants to fight me, right, simple as that
Vale, me acojono y qué, míra si me arrugo con alguien es porque alguien quiere pelear conmigo, ¿verdad? , así de sencillo
"Nothing can be done to keep at bay age and age's evils, hoar hair, ruck and wrinkle, death's winding sheets, tombs and worms and tumbling to decay."
"Nada puede hacerse para tener a raya los años y los males de la edad, cabellos blancos pliegues y arrugas, la declinación, el morir, el detrimento de la muerte sudarios, tumbas y gusanos y el desplomarse de la disolución".
but with blue, lazy eyes, the fishermen gaze at that milk-maid whispering water with no ruck or ripple as though it blew great guns and serpents, and typhooned the town.
Pero los pescadores miran a la ordeñadora murmurando sin arrugas ni ondas, como si echara cañonazos y serpientes y hubiera un tifón en el pueblo.
His eyes widen as he glimpses massive backbent teeth, bodies pebbled with rucks.
Sus ojos se abren al avistar enormes dientes retráctiles, cuerpos salpicados de concreciones y arrugas.
But there was a head-shaped dent, and there were rucks where elbows and heels had scrabbled and pushed lower down.
Pero había una marca con forma de cabeza, y se apreciaban arrugas donde los codos y los talones habían empujado hacia abajo.
He had a rucked forehead and a fleshy nose riddled with small broken veins, and his breath was meaty, sour.
Tenía arrugas en la frente y su carnosa nariz plagada de venitas rotas, y un aliento acre que apestaba a carne.
He said it was too hot and the way it was rucked up on his back was uncomfortable: also, it made him look so silly.
Dijo que era muy calurosa y que las arrugas que le producía en la espalda eran sumamente incómodas y que además lo hacía verse tan ridículo.
declaring this one to be rucked round the hips, that one to be tight across the bum, another to be a bit nasty looking, and a fourth something that even someone’s gran wouldn’t wear.
Iba poniendo diversas objeciones: que si esta formaba arrugas alrededor de las caderas, que si aquella se ajustaba demasiado en el trasero, que si otra tenía un aspecto un tanto desagradable, y de una cuarta dijo que era algo que ni siquiera una abuela llevaría.
Wrinkles began to appear, scores of great rucks like the edges of tectonic plates, where the avanc’s skin rode over itself in slablike folds, curving to what might be a haunch, a paddle or a tail.
Empezaron a aparecer arrugas, docenas de grandes pliegues como bordes de placas tectónicas, allí donde la piel del avanc se arrollaba sobre sí misma adoptando la forma de enormes losas, curvándose en lo que podía ser una joroba, una aleta o una cola.
He tripped or pretended to trip over a rucked rug and pitched forward only to tumble nimbly head over heel and leap to his feet again, almost knocking into his mother, who gave a cry in which were mingled startlement and weary annoyance—"For heaven's sake, Myles!"—while the dog, its pendent ears flapping, changed tack and shot underneath the table, still grinningly gripping the ball.
Myles tropezó o fingió tropezar con una arruga de la alfombra y salió proyectado hacia delante sólo para dar una voltereta y ponerse en pie de un salto, casi chocando con su madre, que soltó un grito en el que se mezclaron el sobresalto y una fastidiosa irritación -«¡Por amor de Dios, Myles!»-, mientras el perro, con las orejas gachas agitándose, cambió de táctica y se fue como una bala debajo de la mesa, aún con la pelota y una sonrisa en la boca.
noun
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test