Translation for "rubber boots" to spanish

Rubber boots

• botas de goma

Translation examples

botas de goma

Therefore, Member States were requested to pay particular attention to the protection of operators who had to wear suitable protective clothing during mixing-loading and gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during application and cleaning of equipment.
Por consiguiente, se solicitó a los Estados miembros que prestasen particular atención a la protección de los operadores, quienes deberían usar la ropa de protección adecuada durante la mezcla y carga de la sustancia y guantes, buzos protectores, botas de goma, mascarillas o gafas de seguridad durante la aplicación de la sustancia y la limpieza del equipo.

Provision is made for uniforms that military personnel retain on rotation ($404,000); winter clothing, including sleeping bags, parka winter jackets, combat winter trousers, rubber boots, rain suits and other items, issued to military units which are not equipped from their national sources ($125,000); uniforms needed for hygiene or safety purposes by military personnel and local civilian employees on specialized jobs ($30,000); fragmentation jackets and covers needed for reasons of safety ($150,000); and field service and fire brigade uniforms ($49,000).
Se solicitan créditos para las siguiente partidas: uniformes que personal militar conserva después de la rotación (404.000 dólares); ropa de invierno, incluidos sacos de dormir, chaquetas de invierno con capucha, pantalones de combate para el invierno, botas de goma, capas de agua y otros artículos que se suministran a las tropas que no los reciben de fuentes nacionales (125.000 dólares); prendas necesarias para la higiene o seguridad del personal militar y de los empleados civiles locales en trabajos especializados (30.000 dólares); chalecos y forros antimetralla que se necesitan por razones de seguridad (150.000 dólares); y uniformes de campaña y de bomberos (49.000 dólares).

Member States were requested to pay particular attention to the protection of operators who had to wear suitable protective clothing during mixing-loading and gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during application and cleaning of equipment.
Se solicitó a los Estados miembros que prestasen particular atención a la protección de los operadores, quienes deberían usar la ropa de protección adecuada durante la mezcla y carga de la sustancia y guantes, buzos protectores, botas de goma, mascarillas o gafas de seguridad durante la aplicación de la sustancia y la limpieza del equipo.

74. Provision is made for uniforms that military personnel retain on rotation ($91,000); winter clothing, including sleeping bags, winter parka jackets, gloves, winter combat trousers, rubber boots and rain suits issued to military units not equipped from their national sources ($70,000); uniforms needed for hygiene or safety purposes by military personnel and local civilian employees on specialized jobs ($18,000); field service uniforms ($10,000); and United Nations medal sets, decals and flags ($15,000).
Se solicitan créditos para las siguientes partidas: uniformes que el personal militar conserva después de la rotación (91.000 dólares); ropa de invierno, incluidos sacos de dormir, chaquetas de invierno con capucha, guantes, pantalones de combate para el invierno, botas de goma y trajes de agua que se suministran a las tropas que no los reciben de fuentes nacionales (70.000 dólares); trajes de faena que por razones de seguridad o higiene debe utilizar el personal militar y el personal civil de contratación local que realiza trabajos especializados (18.000 dólares); uniformes para el servicio sobre el terreno (10.000 dólares); y medallas, calcomanías y banderas de las Naciones Unidas (15.000 dólares).

Them rubber boots ain’t mine, and I—”
Esas botas de goma no son mías y yo…

I'll slip on my rubber boots.
En seguida me pongo las botas de goma.

Ordinary green rubber boots.
Botas de goma normales de color verde.

On her feet she had rubber boots.
En los pies llevaba botas de goma.

Pa handed him back the rubber boots.
Pa le alargó las botas de goma.

There was the familiar rubber boot factory chimney.
Se veía la chimenea de la fábrica de botas de goma.

My rubber boots were right inside the door.
Tenía mis botas de goma al lado de la puerta.

We took casts of some footprints there. From rubber boots.
Tenemos huellas de pisadas. De botas de goma.

on his feet, rubber boots from Sears, Roebuck.
en los pies, botas de goma de Sears, Roebuck.