Translation for "rowing-machine" to spanish

Rowing-machine

noun

• máquina de remo

Translation examples

máquina de remo noun

At the other end of the scale, a full-size gymnasium kit costing approximately $83,500 for equipment and $157,300 for the facility would include additional items, such as a complete set of gymnasium equipment (multi-purpose weight machine, free weight set, weight rack, stationary exercise bicycles, rowing machines, squat racks and boxing stations) and outdoor basketball sets.
En el otro extremo de la escala, un gimnasio "completo" tendría un costo aproximado de 83.500 dólares para el equipo y 157.300 dólares para una instalación, que incluiría el equipamiento completo del gimnasio (máquina de musculación multiuso, conjunto de pesas sueltas, clasificador de pesas, bicicletas estáticas, máquinas de remo, espalderas y centro de boxeo) y elementos para jugar al baloncesto al aire libre.

Humlin instinctively looked around for something that resembled Lundin’s rowing machine.
Jesper Humlin buscó con la mirada algo que pudiera parecerse a la máquina de remo de Olof Lundin.

Lundin was out of breath and Humlin imagined he must have just jumped off the rowing machine.
Olof Lundin estaba sin aliento. Jesper Humlin comprendió que lo había pillado en la máquina de remo.

She jogged whenever she could, and she had a rowing machine she used to keep her waist slim and her stomach flat.
Practicaba deportes y tenía una máquina de remo que usaba para mantener en condiciones la cintura y el vientre.

He turned over, looked blearily round, and saw that Toby had brought out the rowing machine from the pool-house.
Se volvió, miró alrededor, adormilado, y vio que Toby había sacado de la caseta la máquina de remo.

‘No, it was a quarter to one.’ Olof Lundin was overweight and a rowing machine sat among the manuscript piles that littered the floor.
—Dijimos a la una menos cuarto. Olof Lundin tenía sobrepeso. Entre los montones de manuscritos que cubrían el suelo había una máquina de remo, y un tensiómetro junto al cenicero lleno a rebosar.

After half an hour on the rowing machine and an hour’s yoga followed by a hot bath, he had finally felt ready for bed.
Después de media hora en la máquina de remo y una hora de yoga seguida por un baño caliente, finalmente se sintió en condiciones de irse a la cama.

I wouldn’t even know how to begin writing something like that.’ Lundin got up, pushed some papers aside with his foot and got onto his rowing machine.
Además, no sé cómo se hace. Olof Lundin se levantó, retiró de un puntapié unos manuscritos, se sentó en la máquina de remo y empezó a remar con largos impulsos.

Occasionally a car swooshed by in the rain and its headlights would swing round momentarily and illuminate the room – the pool table, the snowshoes on the wall and the rowing machine, the armchair in which Henry sat, motionless, a glass in his hand and the cigarette burning low between his fingers.
De vez en cuando se oíaun coche, y los faros iluminaban momentáneamente la habitación: la mesa de billar, las raquetas que había en la pared y la máquina de remo, la butaca en que estabasentado Henry, inmóvil, con un vaso en la mano y el cigarrillo consumiéndose entre los dedos.

The beam of the flashlight slowly scans across the dark niches of the attic, the detritus of the well-to-do: an exercise bike laced with cobwebs, a rowing machine, more trunks, barbells, tricycles, wardrobe boxes, water skis, a pinball machine furry with dust.
El haz de la linterna recorre lentamente los sombríos nichos del desván, los despojos de los acaudalados: una bicicleta estática cubierta de telarañas, una máquina de remo, más baúles, pesas, triciclos, cajas de ropa, esquís acuáticos, una máquina de pinball cubierta de polvo.