Translation for "row-boat" to spanish

Row-boat

noun

• bote de remos

Translation examples

bote de remos noun

7. On 6 March 1995, at 0425 hours, an Iraqi motor boat and a row boat carrying two persons crossed the thalweg line and entered the waters of the Islamic Republic of Iran near the geographic coordinates of TP 440-530 on the map of Abadan. They intended to penetrate into the territory of the Islamic Republic of Iran.
7. El 6 de marzo de 1995, a las 4.25 horas, una motora iraquí y un bote de remos con dos personas a bordo cruzaron la línea Thalweg y entraron en aguas de la República Islámica del Irán cerca de las coordenadas geográficas TP 440-530 del mapa de Abadan, con la intención de penetrar en territorio de la República Islámica del Irán.

Once it was a rowing boat, but --
Hubo un tiempo en el que era un simple bote de remos, pero…

In a rowing boat, like the one you had.
En un bote de remos igual que el que tenías tú.

a row boat capsized beneath him;
un bote de remos zozobraba debajo de él;

Hubert in a rowing-boat and George on a pony.
Hubert en un bote de remos y George en un pony.

He’d take the rowing boat and go downstream.
Cogería un bote de remos y bajaría por el río.

There’s a row boat beside it. “Come.”
A su lado se ve un pequeño bote de remos. —Ven.

In the distance I could see a row-boat tied to the dock.
Vi un bote de remos amarrado al embarcadero.

A rowing boat was pulled up on the shore and chained to a tree.
En la orilla había un bote de remos amarrado con una cadena a un tronco.

They went along the jetty and paused beside the rowing boat.
Recorrieron el embarcadero y se detuvieron junto al bote de remos.

The rowing boat put out from the steamer and laboured towards the shore.
El bote de remos empezó a avanzar hacia la orilla.