Translation for "roundheads" to spanish

Roundheads

• cabezas redondas

Translation examples

cabezas redondas

The Roundheads could not understand the women;
Los Cabezas Redondas no entendían a las mujeres;

‘Go now,’ ordered the Roundhead.
—Y ahora márchese —le ordenó el cabeza redonda—.

His wife had a Roundhead lover.
La esposa era amante de un «cabeza redonda[4]».

He used Roundhead as a term of abuse;
Él utilizaba el término «cabeza redonda» como un insulto;

The tall, fair Roundhead handled it with confidence.
Ese cabeza redonda alto la sujetaba con confianza.

‘You are a Roundhead!’ Lovell accused him with disgust.
—¡Es un «cabeza redonda»! —Lo acusó Lovell con repugnancia.

Cavalier or Roundhead, what do you think? [Me? Moi?
¿Caballero o cabeza redonda, qué opinas? [¿Yo? Moi?

A drumroll accompanied a small detachment of Roundhead troops.
Un redoble de tambores acompañaba a un pequeño destacamento de tropas de cabezas redondas.

Those Roundheads had been merciful to the people, but pitiless to the cathedral.
Esos Cabezas Redondas habían sido clementes con la gente, pero despiadados con la catedral.

Anne’s Roundhead husband, that man whose life Juliana had saved?
¿El esposo de Anne, el cabeza redonda al que Juliana había salvado la vida?