Translation for "round house" to spanish

Round house

noun

• toldilla
• chupeta

Translation examples

toldilla noun

“We make good company for each other, Sandy,” said Alan Breck, crunching beneath his feet the broken glass in the blood on the floor of the ship’s round-house.
«Nos compenetramos muy bien, Sandy» dijo Alan Breck, haciendo crujir con el pie el vaso roto en el suelo ensangrentado de la toldilla del barco.

The captain lay himself in the other part of the great cabin, having let his round house, as they call it, to a rich planter who went over with his wife and three children, who ate by themselves.
El capitán se había instalado en otra parte de la toldilla, pues había cedido la «casa redonda», como llamaban a su camarote, a un rico plantador que viajaba en compañía de su esposa y tres hijos.