Translation for "rough men" to spanish

Rough men

• hombres rudos

Translation examples

hombres rudos

As you saw today at the well, we live in a time of rough men... with little respect for women.
Como te diste cuenta hoy, vivimos en una época de hombres rudos... que muestran poco respeto por las mujeres.

People sleep peaceably in their beds at night because rough men stand ready to do violence on their behalf.
La gente duerme tranquila en su cama por la noche porque hay hombres rudos dispuestos a ejercer violencia por ellos.

My father taught me how to defend myself against rough men.
Mi padre me enseño a defenderme de hombres rudos

Rough men, loose women, whiskey, sin, and guns.
Hombres rudos, adúlteras, whisky, pecado y armas.

Standing at the edge of a winter field among rough men.
En el lindero de un campo en invierno entre hombres rudos.

For years she had been used to rough men of the camps.
Había tratado hombres rudos en los campamentos durante años;

“Yes. For years I’ve known only the wilderness and rough men.
—Sí. Por espacio de muchos años sólo he conocido la Naturaleza y los hombres rudos.

Rough men attired in brimmed caps and camouflage-print hunting ensembles.
Hombres rudos con gorras de visera y conjuntos de camuflaje para salir de caza.

She had lived with rough men long enough to know he had no motive—no thought at all.
Había vivido lo bastante entre hombres rudos para comprender que no pensaba nada;

There's a lot of rough men down there," she added, seeing the knight about to refuse.
Allí hay muchos hombres rudos —agregó, al ver que el caballero iba a negarse—.

Rough men, the jostling and coarse laughter, the women with their short skirts and easy smiles.
Hombres rudos, codazos, risas, mujeres de faldas cortas y sonrisas fáciles…

The things those rough men, dehumanized by the jungle, recounted of the expedition of 1871 made his hair stand on end.
Las cosas que aquellos hombres rudos y deshumanizados por la sel va contaban de la expedición de 1871-1872 ponían los pelos de punta.

He knew Jacob de Vries, and three of the others were familiar faces, rough men who he had seen before in Jacob’s company.
Conocía a Jacob de Vries, y otros tres eran rostros conocidos, hombres rudos a los que había visto antes en compañía de Jacob.