Translation for "rootstock" to spanish
Rootstock
noun
Translation examples
noun
He is Europe’s most respected nurseryman for vine rootstock.
Es el especialista en rizomas de la vid más reputado de Europa.
They were a graft from the rootstock, grown under another sun, similar yet alien.
Eran un injerto sacado del rizoma que había crecido bajo otro sol, similar pero distinto.
He could deliver a lecture on sub-soils in Margaux, rootstocks in Burgundy, or the best thousand-year-old clones to be found near Naples.
Podía dar una charla sobre los subsuelos de Margaux, los rizomas de Burgundy o las cepas de más de mil años de la campiña napolitana.
Each bag was marked with the varietal—Sangiovese, Merlot, Cabernet Sauvignon, and Syrah—plus the type of rootstock, the part that goes in the ground.
Cada saco tenía anotada la variedad —Sangiovese, Merlot, Cabernet Sauvignon y Syrah— y el tipo de rizoma, la parte que va hundida en la tierra.
It needed someone who’d be thrilled by the daily joys of tilling a long-abandoned field, planting rootstocks in the cold spring earth, and watching the miracle as they would sprout and green and send forth clusters of grapes.
Necesitaba de alguien que supiera disfrutar de los placeres diarios de la vinicultura: plantar rizomas en la fría tierra y controlar con paciencia los verdes brotes que darían las uvas más espléndidas que uno pueda imaginar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test